admiration是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 钦佩； 赞美， 羡慕，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- He was no unmoved auditor, and when he heard of Lady Helena's generous proposition, he could not help saying,"Madame, permit me to express my admiration of your conduct throughout—my unreserved admiration.
-- Paganel's admiration increased with every step, and he had nearly exhausted his vocabulary of adjectives by his loud exclamations, to the astonishment of the Patagonian, to whom the birds, and the swans, and the prairies were every day things.
-- The Major, who was a thorough judge of all the good points of a horse, was loud in admiration of this sample of the Pampas breed, and considered that, in many respects, he greatly resembled an English hunter.
-- He took his place at the head of the party, quite unconscious of the admiration he was exciting, and they set off, going alternately at a gallop and walking pace, for the "trot" seemed altogether unknown to them.
-- Glenarvan and his companions stood silently gazing at the struggle between their good ship and the waves, lost in wondering and half-terrified admiration at the spectacle.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里，有这样的句子出现：
-- He had never said as much before, and I must admit that his words gave me keen pleasure, for I had often been piqued by his indifference to my admiration and to the at-tempts which I had made to give publicity to his methods.
-- I was standing watching his pursuit with a mixture of admiration for his extraordinary activity and fear lest he should lose his footing in the treacherous mire, when I heard the sound of steps, and turning round found a woman near me upon the path.
-- 'Excuse the admiration of a connoisseur,' said he as he waved his hand towards the line of portraits which covered the opposite wall.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里，有这样的句子出现：
-- In fact, Nastasia Philipovna's beauty became a thing known to all the town; but not a single man could boast of anything more than his own admiration for her; and this reputation of hers, and her wit and culture and grace, all confirmed Totski in the plan he had now prepared.
-- I remained here last evening, partly because I have a great admiration for the French archbishop Bourdaloue.
-- 'I am not exactly thanking you, I am only feeling a growing admiration for you it makes me happy to look at you.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里，有这样的句子出现：
-- Receiving no reply to this extraordinary appeal, which in truth, as it was delivered with the vigor of full and so-norous tones, merited some sort of notice, he who had thus sung forth the language of the holy book turned to the si-lent figure to whom he had unwittingly addressed himself, and found a new and more powerful subject of admiration in the object that encountered his gaze.
-- After simpering in a small way, like one whose modesty prohib-ited a more open expression of his admiration of a witticism that was perfectly unintelligible to his hearers, he contin-ued, 'It is not prudent for any one of my profession to be too familiar with those he has to instruct; for which reason I follow not the line of the army; besides which, I conclude that a gentleman of your character has the best judgment in matters of wayfaring; I have, therefore, decided to join company, in order that the ride may be made agreeable, and partake of social communion.'
-- The ingenuous Alice gazed at his free air and proud carriage, as she would have looked upon some precious relic of the Grecian chisel, to which life had been imparted by the intervention of a miracle; while Heyward, though accustomed to see the perfection of form which abounds among the uncorrupted natives, openly ex-pressed his admiration at such an unblemished specimen of the noblest proportions of man.
-- In such cases he made use of English, broken and imperfect, but sufficiently intelligible, and which he rendered so mild and musical, by his deep, guttural voice, that it never failed to cause both ladies to look up in admiration and astonishment.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里，有这样的句子出现：
-- Sir John was loud in his admiration at the end of every song, and as loud in his conversation with the others while every song lasted.
-- Elinor and her mother rose up in amazement at their entrance, and while the eyes of both were fixed on him with an evident wonder and a secret admiration which equally sprung from his appearance, he apologized for his intrusion by relating its cause, in a manner so frank and so graceful that his person, which was uncommonly handsome, received additional charms from his voice and expression.
-- But she had seen enough of him to join in all the admiration of the others, and with an energy which always adorned her praise.
-- In every meeting of the kind Willoughby was included; and the ease and familiarity which naturally attended these parties were exactly calculated to give increasing intimacy to his acquaintance with the Dashwoods, to afford him opportunity of witnessing the excellencies of Marianne, of marking his animated admiration of her, and of receiving, in her behaviour to himself, the most pointed assurance of her affection.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- He came within the meaning of a still newer term, which had sprung into general use among Americans in 1880, and which concisely expressed the thought of one whose dress or manners are calculated to elicit the admiration of susceptible young women--a "masher."
-- Its principal element was daring, backed, of course, by an intense desire and admiration for the sex.
-- His wife never possessed the virtues which would win the confidence and admiration of a man of his nature.
-- He went on educating and wounding her, a thing rather foolish in one whose admiration for his pupil and victim was apt to grow.
-- It lessens a woman's opinion of a man when she learns that his admiration is so pointedly and generously distributed.
扩展阅读：