remark是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. (about， on) 评语， 意见v. (on) 评论； 注意到，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- He always signed his name "Henery" strenuously insisting upon that spelling, and if any passing schoolmaster ventured to remark that the second "e" was superfluous and old-fashioned, he received the reply that "H-e-n-e-r-y" was the name he was christened and the name he would stick to in the tone of one to whom orthographical differences were matters which had a great deal to do with personal character.
-- continued Mrs. Coggan (a wholesome-looking lady who had a voice for each class of remark according to the emotion involved; who could toss a pancake or twirl a mop with the accuracy of pure mathematics, and who at this moment showed hands shaggy with fragments of dough and arms encrusted with flour).
-- Liddy continued, adumbrating by the remark the track her thoughts had taken.
-- "I say, says I, we get a fine day, and then down comes a snapper at night," was a remark now suddenly heard spreading into the malthouse from the door, which had been opened the previous moment.
-- Before any further remark had been added a shade darkened the door, and Boldwood entered the malthouse, bestowing upon each a nod of a quality between friendliness and condescension.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- Indeed, the man appeared to have been one of the beasts of burden in our great social mill; one of those Parisian Ratons whom their Bertrands do not even know by sight; a pivot in the obscure machinery that disposes of misery and things unclean; one of those men, in short, at sight of whom we are prompted to remark that, "After all, we cannot do without them."
-- Father Goriot was so deeply dejected by the student's remark that he did not notice the change in the disposition of his fellow-lodgers, nor know that he had met with a champion capable of putting an end to the persecution.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- But, my dear Franken-stein,' continued he, stopping short and gazing full in my face, 'I did not before remark how very ill you appear; so thin and pale; you look as if you had been watching for sev-eral nights.'
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- "I think you are vile and mercenary," said Scarlett, but her remark was automatic.
-- She made only one remark in two hours, as she took a vial of smelling saltsfrom her reticule and handed it to her aunt, the only time she had ever spoken to her, in her whole life, with anythingbut tenderest affection.
-- You seldom pass by theopportunity to slip in some belittling remark about her, so naturally it seems strange to me that you should elect to dothe unselfish thing and stay here with her during this shelling.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- I heard Mr. Hubble remark that "a bit of savory pork pie would lay atop of anything you could mention, and do no harm," and I heard Joe say, "You shall have some, Pip."
-- (I may here remark that I suppose myself to be better acquainted than any living authority, with the ridgy effect of a wedding-ring, passing unsympathetically over the human countenance.)
-- It is fair to remark that there was no prohibition against any pupil's entertaining himself with a slate or even with the ink (when there was any), but that it was not easy to pursue that branch of study in the winter season, on account of the little general shop in which the classes were holden--and which was also Mr. Wopsle's great-aunt's sitting-room and bedchamber--being but faintly illuminated through the agency of one low-spirited dip-candle and no snuffers.
-- And here I may remark that when Mr. Wopsle referred to me, he considered it a necessary part of such reference to rumple my hair and poke it into my eyes.
-- Yet I do not call to mind that I was ever in my earlier youth the subject of remark in our social family circle, but some large-handed person took some such ophthalmic steps to patronize me.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里，有这样的句子出现：
-- 'These struldbrugs and I would mutually communicate our observations and memorials, through the course of time; remark the several gradations by which corruption steals into the world, and oppose it in every step, by giv-ing perpetual warning and instruction to mankind; which, added to the strong influence of our own example, would probably prevent that continual degeneracy of human na-ture so justly complained of in all ages.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里，有这样的句子出现：
-- What is your remark on that proportion?
-- And my remark was for I couldn't think of a better one that I thought it must be just as hard upon those who were starved, whether the others were a million, or a million million.
-- If I might venture to remark that it is the least in the world deficient in that delicacy to which a youth mistaken, a character misconceived, and abilities misdirected, would turn for relief and guidance, I should express what it presents to my own view.'
-- I should be surprised at Tom Gradgrind's addressing such a remark to Josiah Bounderby of Coketown, knowing what he knows of him, if I could be surprised by anything Tom Gradgrind did, after his making himself a party to sentimental humbug.
-- You have undertaken to do something; all I remark upon that at present is, do it!'
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- CHAPTER 4 WE START ON THE JOURNEY "You see, the whole island is composed of volcanoes," said the Professor, "and remark carefully that they all bear the name of Yocul.
-- If, then, the steam remains in its normal or habitual state, if their energy does not increase, and if you add to this, the remark that the wind is not replaced by heavy atmospheric pressure and dead calm, you may be quite sure that there is no fear of any immediate eruption."
扩展阅读：