well是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 好, 令人满意地; 很int. 哎呀, 好啦, 嗯,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- 'We have no doubt his liberality is well represented by his surviving partner,' said the gentleman, presenting his credentials.
-- He then conveyed him and his sister into the veriest old well of a shivering best-parlour that ever was seen, where the maps upon the wall, and the celestial and terrestrial globes in the windows, were waxy with cold.
-- When this result was brought about, old Fezziwig, clapping his hands to stop the dance, cried out,' Well done.'
-- A very, very brief time, and you will dismiss the recollection of it, gladly, as an un-profitable dream, from which it happened well that you awoke.
-- These held the hot stuff from the jug, however, as well as golden goblets would have done; and Bob served it out with beaming looks, while the chestnuts on the fire sput-tered and cracked noisily.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- 'Take that message back, and they will know that I re-ceived this, as well as if I wrote.
-- For he was furnished with that completeness that if the 13coach-lamps had been blown and stormed out, which did occasionally happen, he had only to shut himself up inside, keep the flint and steel sparks well off the straw, and get a light with tolerable safety and ease (if he were lucky) in five minutes.
-- He had eyes that assorted very well with that decoration, being of a surface black, with no depth in the colour or form, and much too near together as if they were afraid of being found out in something, singly, if they kept too far apart.
-- Consequently, another drawer, and two porters, and several maids and the landlady, were all loitering by accident at various points of the road between the Concord and the coffee-room, when a gentleman of sixty, formally dressed in a brown suit of clothes, pretty well worn, but very well kept, with large square cuffs and large flaps to the pockets, passed along on his way to his breakfast.
-- We are quite a French House, as well as an English one.'
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- 'How splendid his Majesty looks in his new clothes, and how well they fit!'
-- 'Well then let the bird fly,' said the Princess; and she positively re-fused to see the Prince.
-- 'That swine-herd must certainly have been well educated!Go in and ask him the price of the instrument.'
-- They knew perfectly well what was cooking at every fire throughout the city, from the chamberlain's to the cobbler's; the court-ladies danced and clapped their hands.
-- Now she might well sing, 'Ach!du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg!'
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "And how well things were going up till now!how well we got on!She was contented and happy in her children; I never interfered with her in anything; I let her manage the children and the house just as she liked.
-- After filling for three years the post of president of one of the government boards at Moscow, Stepan Arkadyevitch had won the respect, as well as the liking, of his fellow officials, subordinates, and superiors, and all who had had business with him.
-- He was the familiar friend of everyone with whom he took a glass of champagne, and he took a glass of champagne with everyone, and when in consequence he met any of his disreputable chums, as he used in joke to call many of his friends, in the presence of his subordinates, he well knew how, with his characteristic tact, to diminish the disagreeable impression made on them.
-- Though he had a great respect for his half-brother, an author well known to all Russia, he could not endure it when people treated him not as Konstantin Levin, but as the brother of the celebrated Koznishev.
-- But he (he knew very well how he must appear to others) was a country gentleman, occupied in breeding cattle, shooting game, and building barns; in other words, a fellow of no ability, who had not turned out well, and who was doing just what, according to the ideas of the world, is done by people fit for nothing else.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- "You are well recommended to me; I hear a good report of you.
-- Phileas Fogg was, indeed, exactitude personified, and this was betrayed even in the expression of his very hands and feet; for in men, as well as in animals, the limbs themselves are expressive of the passions.
-- When Passepartout reached the second story he recognised at once the room which he was to inhabit, and he was well satisfied with it.
-- A moderate-sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; but Passepartout found neither arms nor hunting weapons anywhere; everything betrayed the most tranquil and peaceable habits.
扩展阅读: