well是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 好, 令人满意地; 很int. 哎呀, 好啦, 嗯,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- Some of them were dressed fashionably, and they said they couldn't for the life of them see why you should be dowdy just because you had written a novel; if you had a neat figure you might as well make the most of it, and a smart shoe on a small foot had never prevented an editor from taking your "stuff."
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- The delicate sensibility of balloons is well known.
-- A man of action as well as a man of thought, all he did was without effort to one of his vigorous and sanguine temperament.
-- Well built, he was inured to all climates, like a bar of steel hardened in cold water.
-- The hurricane was in all its violence, it is true, but so clever and daring an engineer as Cyrus Harding knew perfectly well how to manage a balloon.
-- Had he himself been as well acquainted with the art of sailing in the air as he was with the navigation of a ship, Pencroft would not have hesitated to set out, of course taking his young friend Herbert with him; for, accustomed to brave the fiercest tempests of the ocean, he was not to be hindered on account of the hurricane.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- There were few passengers astir; the street was sad and dismal, and pretty well my own.
-- He was a young man of one-and-twenty or thereabouts; well made, and certainly handsome, though the expression of his face was far from prepossessing, having in common with his manner and even his dress, a dissipated, insolent air which repelled one.
-- 'And yet,' said the old man dropping his voice and speaking like one who thinks aloud, 'how poor we are, and what a life it is!The cause is a young child's guiltless of all harm or wrong, but nothing goes well with it!Hope and patience, hope and patience!'
-- The poor bird yonder is as well qualified to encounter it, and be turned adrift upon its mercies Hark!I hear Kit outside.
-- He collected the rents of whole colonies of filthy streets and alleys by the waterside, advanced money to the seamen and petty officers of merchant vessels, had a share in the ventures of divers mates of East Indiamen, smoked his smuggled cigars under the very nose of the Custom House, and made appointments on 'Change with men in glazed hats and round jackets pretty well every day.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- She was not economical, and spent on herself as well as others.
-- With the aid of a small laundry she was keeping, her aunt supported her children as well as her husband.
-- She wished to revenge herself on her seducer, as well as the clerk, and all those that brought misfortune upon her.
-- Indeed, there was no necessity of abandoning these habits, since he had lost the strength of conviction as well as the resolution, the vanity and the desire to astonish people that he had possessed in his youth.
-- The fact that he spoke English, French and German fluently; that his linen, clothing, scarf and cuff-buttons were of superior make would not be sufficient reason for assuming his superiority, as he himself well understood.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- "Scientific people," proceeded the Time Traveller, after the pause required for the proper assimilation of this, "know very well that Time is only a kind of Space.
-- "While I was musing upon these things, my attention was attracted by a pretty little structure, like a well under a cupola.
-- And in a state of physical balance and security, power, intellectual as well as physical, would be out of place.
-- For such a life, what we should call the weak are as well equipped as the strong, are indeed no longer weak.
-- I wasted some time in futile questionings, conveyed, as well as I was able, to such of the little people as came by.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- Well then, the books are something like our books, only the words go the wrong way; I know that, because I've held up one of our books to the glass, and then they hold up one in the other room.
-- So Alice picked him up very gently, and lifted him across more slowly than she had lifted the Queen, that she mightn't take his breath away: but, before she put him on the table, she thought she might as well dust him a little, he was so covered with ashes.
-- 'As well as you can,' said the Tiger-lily.
扩展阅读: