hand是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 手, 人手, 雇员; 专门业人员; 指针v. 支持, 搀扶, 交给,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- The boy she held by the hand was about twelve, but his face expressed such determination, that he appeared quite his sister's protector.
-- The girl burst into tears, and Robert seized Lady Glenarvan's hand and covered it with kisses.
-- "And now, friends," said Paganel, "let's have one good hearty shake of the hand all round, to last us till we get to the shores of the Atlantic."
-- Sometimes the Major followed him, and sometimes Paganel, ready to lend a helping hand among the slippery peaks and dangerous precipices among which he was dragged by his rash and useless imprudence.
-- The Patagonian came two steps forward to meet him, and Glenarvan caught hold of his hand and pressed it in his own.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- Holmes stretched out his hand for the manuscript and flattened it upon his knee.
-- Sherlock Holmes struck his hand against his knee with an impatient gesture.
-- If the devil did desire to have a hand in the affairs of men ' 'Then you are yourself inclining to the supernatural ex-planation.'
-- Might I ask you to hand me my violin, and we will postpone all further thought upon this business until we have had the advantage of meeting Dr. Mortimer and Sir Henry Baskerville in the morning.'
-- Holmes laid his hand upon my arm.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- Prince Muishkin rose and stretched out his hand courte-ously, while he replied with some cordiality: 'I will come with the greatest pleasure, and thank you very much for taking a fancy to me.
-- 'But, look here, are you a great hand with the ladies?
-- I did not take my hand away because it made her happy to have it, and so she would sit and cry quietly.
-- She pressed the prince's hand warmly, and gave him a friendly smile as she left the room.
-- Aglaya pressed the prince's hand and left the room.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- Now Chryses had come to the ships of the Achaeans to free his daughter, and had brought with him a great ransom: moreover he bore in his hand the sceptre of Apollo wreathed with a suppliant's wreath, and he besought the Achaeans, but most of all the two sons of Atreus, who were their chiefs.
-- And Achilles answered, 'Fear not, but speak as it is borne in upon you from heaven, for by Apollo, Calchas, to whom you pray, and whose oracles you reveal to us, not a Dan-aan at our ships shall lay his hand upon you, while I yet live to look upon the face of the earth no, not though you name Agamemnon himself, who is by far the foremost of the Achaeans.'
-- He stayed his hand on the silver hilt of his sword, and thrust it back into the scabbard as Minerva bade him.
-- In the day of your distress, when your men fall dying by the murderous hand of Hector, you shall not know how to help them, and shall rend your heart with rage for the hour when you offered insult to the bravest of the Achaeans.'
-- 'Go,' said he, 'to the tent of Achil-les, son of Peleus; take Briseis by the hand and bring her hither; if he will not give her I shall come with others and take her which will press him harder.'
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- He was so odd, standing there, so aggressive and explosive, bottle in one hand and test-tube in the other, that Mrs. Hall was quite alarmed.
-- At the sight he stopped, gaping, then with the bottle still in his hand went upstairs again.
-- She bent forward and put her hand on the pillow and then under the clothes.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- Pinocchio became very thoughtful and, forgetting his good manners altogether, he pulled a hand out of his pocket and gave his head a thorough scratching.
扩展阅读:


