hand是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 手, 人手, 雇员; 专门业人员; 指针v. 支持, 搀扶, 交给,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- "Haven't you been in bitter distress once when a helping hand was held out to you?
-- He gulped, and put his hand to his heart to ease its painful beating.
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- There was no doubt that they might be killed, but on the other hand they might succeed, and without this storm!Without this storm the balloon would have started already and the looked-for opportunity would not have then presented itself.
-- It continued thus for a length of three miles, ending suddenly on the right with a precipice which looked as if cut by the hand of man.
-- Now, on the one hand it was important to settle themselves in the neighborhood of a good stream of water, and on the other it was possible that the current had thrown Cyrus Harding on the shore there.
-- This vegetable cable was fastened to the after-part of the raft, and the sailor held it in his hand while Herbert, pushing off the raft with a long pole, kept it in the current.
-- "No, I can't do it," said he, "my hand trembles, the match has missed fire; I cannot, I will not!"
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- She put her hand in mine as confidingly as if she had known me from her cradle, and we trudged away together; the little creature accommodating her pace to mine, and rather seeming to lead and take care of me than I to be protecting her.
-- I waited for him to speak again, but he rested his chin upon his hand and shaking his head twice or thrice fixed his eyes upon the fire.
-- I save nothing not a penny though I live as you see, but' he laid his hand upon my arm and leant forward to whisper 'she shall be rich one of these days, and a fine lady.
-- He stopped short at the door on seeing a stranger, twirled in his hand a perfectly round old hat without any vestige of a brim, and resting himself now on one leg and now on the other and changing them constantly, stood in the doorway, looking into the parlour with the most extraordinary leer I ever beheld.
-- I was surprised to see the child standing patiently by with a cloak upon her arm, and in her hand a hat, and stick.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- This was the reason why Nekhludoff considered that he had no right, even if he desired, to ask for the hand of Korchagin.
-- On the other hand there was, first, the loss of freedom which all elderly bachelors fear so much; and, second, an unconscious awe of that mysterious creature, woman.
-- With uplifted shoulders, his robe unbuttoned, and portfolio under his arm, he almost ran, his heels clattering on the floor, and his disengaged hand outstretched in the direction in which he was going.
-- The prosecutor, who entered with the judges, also hastily walked to his place near the window, his portfolio still under his arm, and waving his hand he began to read the papers in the case, utilizing every moment to prepare himself.
-- "Come nearer, please," said the priest, touching with his swollen hand the cross on his breast, and waiting until all the jury were near him.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- The MachineThe thing the Time Traveller held in his hand was a glittering metallic framework, scarcely larger than a small clock, and very delicately made.
-- And turning to the Psychologist, he took that individual's hand in his own and told him to put out his forefinger.
-- He passed his hand through the space in which the machine had been.
-- The Medical Man was standing before the fire with a sheet of paper in one hand and his watch in the other.
-- He reached out his hand for a cigar, and cut the end.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- For the white kitten had been having its face washed by the old cat for the last quarter of an hour (and bearing it pretty well, considering); so you see that it couldn't have had any hand in the mischief.
-- She said afterwards that she had never seen in all her life such a face as the King made, when he found himself held in the air by an invisible hand, and being dusted: he was far too much astonished to cry out, but his eyes and his mouth went on getting larger and larger, and rounder and rounder, till her hand shook so with laughing that she nearly let him drop upon the floor.
扩展阅读: