represent是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 代表, 声称,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- 'Fashion of speech again!But, Mr. Darnay, oblivion is not so easy to me, as you represent it to be to you.
-- It is in vain I represent that I have acted for them, and not against, according to your commands.
-- The wood-sawyer, who was a little man with a redun-dancy of gesture (he had once been a mender of roads), cast a glance at the prison, pointed at the prison, and putting his ten fingers before his face to represent bars, peeped through 394 A tale of two citiesthem jocosely.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- He found whole figures which represented a written word; but he never could manage to represent just the word he wanted that word was 'eternity"; and the Snow Queen had said, 'If you can discover that figure, you shall be your own master, and I will make you a present of the whole world and a pair of new skates.'
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Levin asked timidly, forgetting that the fantasia was supposed to represent King Lear.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- A dozen of these sectaries of Tingou lay flat upon their backs, while others, dressed to represent lightning-rods, came and frolicked on their noses, jumping from one to another, and performing the most skilful leapings and somersaults.
-- As a last scene, a "human pyramid" had been announced, in which fifty Long Noses were to represent the Car of Juggernaut.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- D-darn it, I'm all choked up!I meant to orate a lot, but all I can say is--I love you all, I'm mighty grateful, I'll represent you my level best, neighbors!God bless you!"
-- Well, dear chap, it's up to us to beat them on the flu, and I've chosen you to represent us in the race."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- and she leapt up from the table to represent her father, sticking her hands in her pockets, puffing her cheeks, and uttering vague sounds resembling 'poof!poof!'
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- It was in vain to represent to her that someconveniences, tea perhaps included, resulted from thisobjectionable practice.
-- And then, andnot till then, I said to Annie, "Annie, Doctor Strong will not only beyour husband, but he will represent your late father: he willrepresent the head of our family, he will represent the wisdom andstation, and I may say the means, of our family; and will be, inshort, a boon to it."
-- It was sad to see himstruggling between his desire to represent it to me as a matter ofchoice on his part, and his inability to conceal that it was forcedupon him.
-- But I leave mypartner to represent the firm.
-- He became as suddenly grave again, and leaningforward as before, said- first respectfully taking out of his pocket-handkerchief, as if it really did represent my aunt'Most wonderfulwoman in the world, Trotwood.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Harriet's claims to marry well are not so contemptible as you represent them.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- but she had also been chosen to represent the Spirit of the Confederacy in the last tableau.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Taking the table to represent the path of virtue, I am justified in stating that during the whole time of the Aged's reading, Wemmick's arm was straying from the path of virtue and being recalled to it by Miss Skiffins.
-- And I entreat you to say a word for me to Mr. Jaggers, and to represent to him that, all circumstances considered, he ought to be more open with me!"
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- This envoy had instructions to represent to the monarch of Blefuscu, 'the great lenity of his master, who was content to punish me no farther than with the loss of mine eyes; that I had fled from justice; and if I did not re-turn in two hours, I should be deprived of my title of nardac, and declared a traitor.'
-- 158 Gulliver's Travels That the other part of the parliament consisted of an assembly called the House of Commons, who were all prin-cipal gentlemen, freely picked and culled out by the people themselves, for their great abilities and love of their country, to represent the wisdom of the whole nation.
-- To explain the manner of its progress, let A B represent a line drawn across the dominions of Balnibarbi, let the line c d represent the loadstone, of which let d be the repelling end, and c the at-tracting end, the island being over C: let the stone be placed in position c d, with its repelling end downwards; then the island will be driven upwards obliquely towards D. When it is arrived at D, let the stone be turned upon its axle, till its attracting end points towards E, and then the island will be carried obliquely towards E; where, if the stone be again turned upon its axle till it stands in the position E F, with its repelling point downwards, the island will rise obliquely towards F, where, by directing the attracting end towards G, 211the island may be carried to G, and from G to H, by turn-ing the stone, so as to make its repelling extremity to point directly downward.
-- My lord was pleased to represent me as a great admirer of projects, and a person of much curiosity and easy belief; which, indeed, was not without truth; for I had myself been a sort of projector in my younger days.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- If I had any influence with you, I would simply use it to soften your judgment of me in causing you this disappointment: to represent to you that I have lived the half of a long term of life, and have never before set my own will against yours.
扩展阅读: