heap是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. /vt. 堆, 一堆, 堆积; 许多, 大量; 装载,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Below nothing was discernible but a melancholy heap of twisted and blackened axles, shattered wagons, bent rails, charred sleepers; the boiler, burst by the shock, had scattered its plates to enormous distances.
-- The squatters and their "hands" lent their aid, and directed their efforts first to extinguishing the fire which raged in the ruined heap with unconquerable violence.
-- An ordinary Maori would have had nothing but a hole and a heap of earth.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- In the three other cases you will be shown a heap of paper and you will look for this page of the Times among it.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- And now it was too late there he was, and got up, too, in a dress coat and white tie, and Nastasia in the very humour to heap ridicule on him and his family circle; of this last fact, he felt quite persuaded.
-- From under a heap of lace at the end of the bed peeped a small white foot, which looked as though it had been chiselled out of marble; it was terribly still.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- Neither would the brave Lycians stand firm; they were dismayed when they saw their king lying struck to the heart amid a heap of corpses for when the son of Saturn made the fight wax hot many had fallen above him.
-- 'Alas,' said he to himself in the heaviness of his heart, 'if I go within the gates, Polydamas will be the first to heap reproach upon me, for it was he that urged me to lead the Trojans back to the city on that awful night when Achil-les again came forth against us.
-- He sat upright and said, 'Son of Atreus, and all other princes of the Achaeans, first pour red wine everywhere upon the fire and quench it; let us then gather the bones of Patroclus son of Menoetius, singling them out with care; they are eas-ily found, for they lie in the middle of the pyre, while all else, both men and horses, has been thrown in a heap and burned at the outer edge.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- Then I slipped up again with a box of matches, fired my heap of paper and rubbish, put the chairs and bedding thereby, led the gas to the affair, by means of an india-rubber tube, and waving a farewell to the room left it for the last time."
-- Afterwards, prowling through the place in search of blankets I had to put up at last with a heap of down quilts I came upon a grocery section with a lot of chocolate and candied fruits, more than was good for me indeed and some white burgundy.
-- Finally I went to sleep in a heap of down quilts, very warm and comfortable.
-- I sat up, and for a time I could not think where this ample apartment, with its counters, its piles of rolled stuff, its heap of quilts and cushions, its iron pillars, might be.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里,有这样的句子出现:
-- The puma lay crouched together, watching us with shining eyes, a black heap in the corner of its cage.
-- They fell in a struggling heap one on the top of the other.
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里,有这样的句子出现:
-- Mowgli had never seen an Indian city before, and though this was almost a heap of ruins it seemed very won-derful and splendid.
-- 'On the rubbish heap by the stables, mourning for Nag.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- Now came in sight, three or four blocks farther on, a heap of something on the track.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- By and by a proud-looking man about fifty-five and he was a heap the best dressed man in that town, too steps out of the store, and the crowd drops back on each side to let him come.
-- That's the kind of a bug Henry was; and if we'd a had him along 'stead of our kings he'd a fooled that town a heap worse than ourn done.
-- The lawyer done it, and says: 'I believe it's so and if it ain't so, there's a heap stron- ger resemblance than I'd noticed before, anyway.
-- But of course I forgot all about driving slow on accounts of being glad and full of thinking; so I got home a heap too quick for that length of a trip.
-- We had Jim out of the chains in no time, and when Aunt Polly and Uncle Silas and Aunt Sally found out how good he helped the doctor nurse Tom, they made a heap of fuss over him, and fixed him up prime, and give him all he wanted to eat, and a good time, and nothing to do.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- How frightened was poor Pinocchio!He ran back wildly for half a mile, and at last settled himself atop a heap of stones to wait for the Serpent to go on his way and leave the road clear for him.
扩展阅读: