throw是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 扔; 使突然陷入; 使困惑n. 投掷(距离),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He worked himself up to a state of virtue in which it was agreeably clear to him that he must throw Madeline over, entirely as a rebuke.
-- They decided that this new, mature Martin, this new, hard-eyed Leora were ready to throw away everything for each other.
-- They're not afraid of any audience, and the way they throw themselves into it--perhaps not Broadway, but the more refined theaters in New York would just love them, and maybe they've been sent to us to elevate the drama.
-- Why, say, one day he showed up at the St. Patrick picnic, even if he is a dirty Protestant, and him and Father Costello chummed up like two old cronies, and darn' if he didn't wrestle a fellow half his age, and awful' near throw him, yes, you bet he did, he certainly give that young fellow a run for his money all right!We fellows on the Force all like him, and we have to grin, the way he comes around and soft-soaps us into doing a lot of health work that by law we ain't hardly supposed to do, you might say, instead of issuing a lot of fool orders.
-- Throw your material together as rapidly as possible and send a note in to the Society for Experimental Biology and Medicine, to be published in their next proceedings."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- What made it all so difficult was that Dounia received a hundred roubles in advance when she took the place as governess in their family, on condition of part of her salary being deducted every month, and so it was im-possible to throw up the situation without repaying the debt.
-- But at last he lost all control and had the face to make Dounia an open and shameful proposal, promising her all sorts of inducements and offering, besides, to throw up everything and take her to another estate of his, or even abroad.
-- All this was set go-ing by Marfa Petrovna who managed to slander Dounia and throw dirt at her in every family.
-- Anyway he must decide on something, or else 芒聙娄 'Or throw up life altogether!'
-- No, better go out and throw it all away somewhere.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- A bottle of good claret after dinner does a digger in the red coals no harm, otherwise than as it has a tendency to throw him out of work.
-- Over the prisoner's head there was a mirror, to throw the light down upon him.
-- 'I am not thankless, I hope, but that dreadful woman seems to throw a shadow on me and on all my hopes.'
-- 'I throw up.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "No, I don't throw stones," she was saying, in answer to something, "though I can't understand it," she went on, shrugging her shoulders, and she turned at once with a soft smile of protection towards Kitty.
-- One longed to throw off that yoke that crushed us, all decent people among us.
-- And in spite of the complete, as he supposed, contempt and indifference he now felt for his wife, at the bottom of his heart, Alexey Alexandrovitch still had one feeling left in regard to her--a disinclination to see her free to throw in her lot with Vronsky, so that her crime would be to her advantage.
-- Chapter 27 "If I'd only the heart to throw up what's been set going...such a lot of trouble wasted...I'd turn my back on the whole business, sell up, go off like Nikolay Ivanovitch...to hear La Belle Helene," said the landowner, a pleasant smile lighting up his shrewd old face.
-- "But you see you don't throw it up," said Nikolay Ivanovitch Sviazhsky; "so there must be something gained."
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- The mysterious habits of Phileas Fogg were recalled; his solitary ways, his sudden departure; and it seemed clear that, in undertaking a tour round the world on the pretext of a wager, he had had no other end in view than to elude the detectives, and throw them off his track.
-- A group of old fakirs were capering and making a wild ado round the statue; these were striped with ochre, and covered with cuts whence their blood issued drop by drop stupid fanatics, who, in the great Indian ceremonies, still throw themselves under the wheels of Juggernaut.
-- Aouda fastened her great eyes, "clear as the sacred lakes of the Himalaya," upon him; but the intractable Fogg, as reserved as ever, did not seem at all inclined to throw himself into this lake.
-- Passepartout wished to throw the colonel out of the window, but a sign from his master checked him.
-- When they reached England, even if Mr. Fogg did not throw some handfuls of bank-bills into the sea, more than seven thousand pounds would have been spent!
扩展阅读: