throw是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 扔; 使突然陷入; 使困惑n. 投掷(距离),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- The hook had fixed right in the stomach, which was found to be absolutely empty, and the disappointed sailors were just going to throw the remains overboard, when the boatswain's attention was attracted by some large object sticking fast in one of the viscera.
-- Perhaps the third document may throw some light on it.
-- "I am going to throw myself at the Queen's feet, and we shall see if she will turn a deaf ear to the prayers of two children, who implore their father's life."
-- Glenarvan, McNabbs, Robert, Austin, and the two sailors, had just time to throw themselves flat on the ground before they swept past like a whirlwind, only a few paces distant.
-- The Indians fling them often at the distance of a hundred feet from the animal or enemy of which they are in pursuit, and with such precision that they catch round their legs and throw them down in an instant.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- The rattle of our wheels died away as we drove through drifts of rotting veg-etation sad gifts, as it seemed to me, for Nature to throw before the carriage of the returning heir of the Baskervilles.
-- 'What a pity!He might throw some light on that which is so dark to us.
-- Perhaps in my next I may be able to throw some light upon this also.
-- With these two facts in my possession I felt that either my intelligence or my courage must be deficient if I could not throw some fur-ther light upon these dark places.
-- As it is, I have been able to get about as I could not possibly have done had I been living in the Hall, and I remain an unknown factor in the business, ready to throw in all my weight at a critical moment.'
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- The children used to laugh at me, at first; and they even went so far as to throw stones at me, when they saw me kiss Marie.
-- Sometimes on Sundays, if they were drunk enough, they used to throw her a penny or two, into the mud, and Marie would silently pick up the money.
-- The pastor did not throw any more shameful words at the poor dead woman; but there were very few people at the funeral.
-- The whole flock went with me to the station, which was about a mile from the village, and every now and then one of them would stop to throw his arms round me, and all the little girls had tears in their voices, though they tried hard not to cry.
-- A nice sort of perfection to throw up a prince and a million and a half of roubles in order to be able to boast of the fact afterwards!
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- As when the south wind spreads a curtain of mist upon the mountain tops, bad for shepherds but better than night for thieves, and a man can see no further than he can throw a stone, even so rose the dust from under their feet as they made all speed over the plain.
-- 'Let no man,' he said, 'relying on his strength or horsemanship, get before the others and engage singly with the Trojans, nor yet let him lag behind or you will weaken your attack; but let each when he meets an enemy's chariot throw his spear from his own; this be much the best; this is how the men of old took towns and strongholds; in this wise were they minded.'
-- Then Diomed prayed, saying, 'Hear me, daughter of aegis-bear-ing Jove, unweariable, if ever you loved my father well and stood by him in the thick of a fight, do the like now by me; grant me to come within a spear's throw of that man and kill him.
-- Were not the son of Atreus offering you gifts and promis-ing others later if he were still furious and implacable I am not he that would bid you throw off your anger and help the Achaeans, no matter how great their need; but he is giv-ing much now, and more hereafter; he has sent his captains to urge his suit, and has chosen those who of all the Ar-gives are most acceptable to you; make not then their words and their coming to be of none effect.
-- But when he had fled so far towards the ships that he would soon have fallen in with the outposts, Minerva infused fresh strength into the son of Tydeus for fear some other of the Achaeans might have the glory of being first to hit him, and he might him-self be only second; he therefore sprang forward with his spear and said, 'Stand, or I shall throw my spear, and in that case I shall soon make an end of you.'
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- "Then I'm going to throw flints at you till you think differently."
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- Pinocchio ate one pear in a twinkling and started to throw the core away, but Geppetto held his arm.
-- "Oh, no, don't throw it away!Everything in this world may be of some use!"
-- Fire Eater yelled at them in a hoarse voice: "Take Harlequin, tie him, and throw him on the fire.
扩展阅读: