regarding是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为prep. 关于, 有关,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里,有这样的句子出现:
-- The white-haired man I found was still regarding me steadfastly, but with an expression, as I now fancied, of some perplexity.
-- I was very much impressed by the elaborate secrecy of these two men regarding the contents of the place, and for some time I was thinking of that and of the unaccountable familiarity of the name of Moreau; but so odd is the hu-man memory that I could not then recall that well-known name in its proper connection.
-- He turned and went towards the door, regarding me odd-ly over his shoulder.
-- Forthwith he scrambled to his feet, and stood wiping his clumsy hand across his mouth and regarding me.
-- I increased my pace, and after some time came to a slight ridge, crossed it, and turned sharply, regarding it steadfastly from the further side.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- So soon as Cora and Alice were seated, the scout, with-out regarding the element, directed Heyward to support one side of the frail vessel, and posting himself at the other, they bore it up against the stream, followed by the deject-ed owner of the dead foal.
-- Twenty times the gourd or the venison was suspended before his lips, while his head was turned aside, as though he listened to some distant and distrusted sounds a movement that never failed to recall his guests from regarding the novelties of their situation, to a recollection of the alarming reasons that had driven them to seek it.
-- Alice smiled; but, regarding Heyward, she blushed and hesitated.
-- He gave Cora an affectionate shake of the hand, lifted his rifle, and after regarding it a moment with melancholy so-licitude, laid it carefully aside, and descended to the place where Chingachgook had just disappeared.
-- 'The walls are crumbling about our ears, and provisions begin to fail us,' continued Heyward, without regarding the new burst of indignation; 'even the men show signs of dis-content and alarm.'
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- At the street-corner he stopped, and regarding me with a troubled countenance said that our ways were widely different and that he must take his leave.
-- While he was thus employed his features gradually relaxed into what was with him a cheerful smile, but which in any other man would have been a ghastly grin of pain, and when the child looked up again she found that he was regarding her with extraordinary favour and complacency.
-- he rejoined, raising his haggard face to hers, and regarding her with an incredulous stare.
-- 'Now, what am I to think,' said the single gentleman, sternly regarding him, 'of you, who, plainly indisposed to give me any information then nay, obviously holding back, and sheltering yourself with all kinds of cunning, trickery, and evasion are dogging my footsteps now?'
-- Mr Swiveller appeared gratified beyond all expression by this reply, and took a long draught himself, steadfastly regarding his companion while he did so.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- But next morning I perceived clearly enough that my curiosity regarding the Palace of Green Porcelain was a piece of self-deception, to enable me to shirk, by another day, an experience I dreaded.
-- "Then I tried to preserve myself from the horror that was coming upon me, by regarding it as a rigorous punishment of human selfishness.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- All kinds of stories were circulated regarding it.
-- That day at noon, after the bearings were taken, Captain Nemo mounted the platform, where I happened to be, and I was determined not to let him go down again without at least pressing him regarding his ulterior projects.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- That will be a novelty: but she may come to the point as she will I sha'n't help her!No, she felt small trouble regarding any subject, save her own concerns.
-- On returning, I whispered to Catherine that he had heard a good part of what she said, I was sure; and told how I saw him quit the kitchen just as she complained of her brother's conduct regarding him.
扩展阅读: