escape是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 逃跑, 逃脱v. 逃跑; 避开, 避免,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- With the brisk attack of one who wishes to escape the discussion of his guilt, the Doc rumbled while he waddled toward his desk-chair: "What you doing here, young fella?
-- Not till they had caught the afternoon train for Wheatsylvania did Martin and Leora escape from the ghostly apprehension which had hunted them all day.
-- It warmed him to escape from Gottlieb's ice-box into Dean Silva's neighborly world.
-- But he did have diphtheria antitoxin in his shop, and sixteen minutes after Martin's escape from being killed by a train he was speeding to Henry Novak's.
-- At half-past eight he had pictured his escape as life's highest ecstasy; at twelve he took leave with nervous hesitation.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- The feeling of intense repulsion, which had begun to oppress and torture his heart while he was on his way to the old woman, had by now reached such a pitch and had taken such a definite form that he did not know what to do with himself to escape from his wretched-ness.
-- There were various other reasons owing to which Dounia could not hope to escape from that awful 50 Crime and Punishmenthouse for another six weeks.
-- He looked angrily at him, though he tried to escape his notice, and stood impatiently biding his time, till the unwelcome man in rags should have moved away.
-- He scarcely looked at the pass-ers-by, tried to escape looking at their faces at all, and to be as little noticeable as possible.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- With no more definite purpose than to escape the hazard of originating any other kind of action.
-- They can never help me to escape in the body, though they may in the spirit.'
-- 'Miss Manette, if the prisoner does not perfectly under-stand that you give the evidence which it is your duty to give which you must give and which you cannot escape from giving with great unwillingness, he is the only per-son present in that condition.
-- 109IV Congratulatory rom the dimly-lighted passages of the court, the last Fsediment of the human stew that had been boiling there all day, was straining off, when Doctor Manette, Lucie Ma-nette, his daughter, Mr. Lorry, the solicitor for the defence, and its counsel, Mr. Stryver, stood gathered round Mr. Charles Darnay just released congratulating him on his escape from death.
-- 'I tell you once for all, there is no such thing as an escape possible,' said the spy, firmly.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- The laborers with us, the peasants, bear all the burden of labor, and are so placed that however much they work they can't escape from their position of beasts of burden.
-- "This is how people go mad," he repeated, "and how they shoot themselves...to escape humiliation," he added slowly.
-- Only one..." Again he knew from her terrified eyes that this one way of escape in her thought was death, and he would not let her say it.
-- Formerly this work had been for him an escape from life.
-- But even at this point Levin could not escape another agony.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- She seemed, having shaken off the stupor of intoxication, to be striving to escape from her executioner.
-- He had, indeed, risked his life in the adventure at Pillaji, and, if he should be caught afterwards by the Indians, he would with difficulty escape their vengeance.
-- cried Passepartout, in his surprise permitting this imprudent exclamation to escape him.
-- The arrest must be made at Hong Kong, or the robber would probably escape him for ever.
-- Whether the young woman were married or not, he would be able to create such difficulties for Mr. Fogg at Hong Kong that he could not escape by paying any amount of money.
扩展阅读: