grin是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. /n. 露齿而笑, 咧嘴一笑,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- 'How dare you grin at me like that?'
-- Lebedeff began to grin again, rubbed his hands, sneezed, but spoke not a word in reply.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- The sun went down and the stars peeped out, the Tower turned from its own proper colours to grey and from grey to black, the room became perfectly dark and the end of the cigar a deep fiery red, but still Mr Quilp went on smoking and drinking in the same position, and staring listlessly out of window with the doglike smile always on his face, save when Mrs Quilp made some involuntary movement of restlessness or fatigue; and then it expanded into a grin of delight.
-- While he was thus employed his features gradually relaxed into what was with him a cheerful smile, but which in any other man would have been a ghastly grin of pain, and when the child looked up again she found that he was regarding her with extraordinary favour and complacency.
-- With his head sunk down between his shoulders, and a hideous grin over-spreading his face, the dwarf stood up and stretched his short arm across the table.
-- The dwarf after watching their retreating shadows with a wider grin than his face had yet displayed, stole softly in the dark to bed.
-- Instead of being thrown into a greater passion by these remarks, the lodger lapsed into a broad grin and looked at Mr Swiveller with twinkling eyes.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- At every jump of the schooner, red-cap slipped to and fro, but what was ghastly to behold neither his attitude nor his fixed teeth-disclosing grin was anyway disturbed by this rough usage.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- A strange sort of grin went over Gerald's face, over the horror.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- I grin at thee, thou grinning whale!Who ever helped Stubb, or kept Stubb awake, but Stubb's own unwinking eye?
-- And now poor Stubb goes to bed upon a mattrass that is all too soft; would it were stuffed with brushwood!I grin at thee, thou grinning whale!Look ye, sun, moon, and stars!I call ye assassins of as good a fellow as ever spouted up his ghost.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- 'Grin away,' said Sikes, replacing the poker, and surveying him with savage contempt; 'grin away.
-- 'Certainly not,' replied the Jew, reciprocating the grin with which Charley put the question.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- A cynical grin lit up the face of his youthful opponent.
扩展阅读:


