lift是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为v. 升起， 举起， 消散n. 电梯， 上升， 免费搭车，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- However, it was not more than forty miles now that they had to go, and Thaouka would not refuse to give a lift occasionally to a tired pedestrian, or even to a couple at a pinch.
-- The man at the wheel darted forward to lift up the girl.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里，有这样的句子出现：
-- He insisted upon my climbing into his dog-cart, and he gave me a lift homeward.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里，有这样的句子出现：
-- 'There,' he said, 'there is the cause of the death of this venerable woman' (which was a lie, because she had been ill for at least two years) 'there she stands before you, and dares not lift her eyes from the ground, because she knows that the finger of God is upon her.
-- These were his first words since he had entered the house; he tried to lift his eyes, and look around, but dared not; Evgenie Pavlovitch noticed his confusion, and smiled.
在荷马的《伊利亚特》里，有这样的句子出现：
-- Lift then your hands to Jove and send an arrow at this fellow who is going so masterfully about, and has done such deadly work among the Trojans.
-- But the son of Ty-deus caught up a mighty stone, so huge and great that as men now are it would take two to lift it; nevertheless he bore it aloft with ease unaided, and with this he struck Aeneas on the groin where the hip turns in the joint that is called the 'cup-bone.'
-- Many a time would he lift his hands in prayer that his soul might leave his body and go down within the house of Hades.
-- He was doubting wheth-er to take the chariot in which the king's armour was lying, and draw it out by the pole, or to lift the armour out and carry it off; or whether again, he should not kill some more Thracians.
-- Any one else would hardly have been able to lift it from the table when it was full, but Nestor could do so quite easily.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里，有这样的句子出现：
-- My mind was still on this research, and I did not lift a finger to save his character.
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里，有这样的句子出现：
-- After that, he learned to lie in a beach pool and let the wash of the waves just cover him and lift him up while he paddled, but he always kept his eye open for big waves that might hurt.
-- It was a gorgeous fight, for the two fought as long as there was a seal that dared lift up his head, and when there were none they paraded grand-ly up and down the beach side by side, bellowing.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里，有这样的句子出现：
-- All this while I had no thought of what the matter really was, but stood trembling with the horror of the sight, ex-pecting every moment when the three prisoners should be killed; nay, once I saw one of the villains lift up his arm with a great cutlass, as the seamen call it, or sword, to strike one of the poor men; and I expected to see him fall every mo-ment; at which all the blood in my body seemed to run chill in my veins.
-- I saw you when you landed; and when you seemed to make application to the brutes that came with you, I saw one of them lift up his sword to kill you.'
-- I forgot not to lift up my heart in thankfulness to Heaven; and what heart could forbear to bless Him, who had not only in a miraculous manner pro-vided for me in such a wilderness, and in such a desolate condition, but from whom every deliverance must always be acknowledged to proceed.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- and in saying this he would lift the last sounds into a vehement roar.
-- Encountering a big box, he could not lift it.
-- He was straining to lift it, but now he quit.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里，有这样的句子出现：
-- Tom he went to the soap-kettle and searched around, and fetched back the iron thing they lift the lid with; so he took it and prized out one of the staples.
-- And there's Jim chained by one leg, with a ten-foot chain, to the leg of his bed: why, all you got to do is to lift up the bedstead and slip off the chain.
-- 'Why, you just said a body could lift up the bed- stead and slip the chain off.'
-- And if she turned over and found one in bed she would scramble out and lift a howl that you would think the house was afire.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里，有这样的句子出现：
-- Lift him up tenderly, place him on the silken cushions of the coach, and bring him here to me."
扩展阅读：