bride是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 新娘,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Every time there was heard the creak of the opened door the conversation in the crowd died away, and everybody looked round expecting to see the bride and bridegroom come in.
-- At first they imagined that the bride and bridegroom would arrive immediately, and attached no importance at all to their being late.
-- were the comments in the crowd, when Levin, meeting his bride in the entrance, walked with her into the church.
-- He looked with weary and melancholy eyes at the bride and bridegroom, sighed, and putting his right hand out from his vestment, blessed the bridegroom with it, and also with a shade of solicitous tenderness laid the crossed fingers on the bowed head of Kitty.
-- In the little group nearest to the bride were her two sisters: Dolly, and the other one, the self- possessed beauty, Madame Lvova, who had just arrived from abroad.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- It need not be said that the marriage took place forty-eight hours after, and that Passepartout, glowing and dazzling, gave the bride away.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Doubtless Martin should have defied them and with his bride in his arms have gone forth into the night.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- The chief thing is he is 'a man of business and seems kind,' that was some-thing, wasn't it, to send the bags and big box for them!A kind man, no doubt after that!But his bride and her moth-er are to drive in a peasant's cart covered with sacking (I know, I have been driven in it).
-- 'That's just like you, Arkady Ivanovitch; it does you very little credit to come looking for a bride when you've hardly buried your wife.
-- However his health seemed unimpaired so far, and looking at his noble, clear-skinned countenance which had grown fattish of late, Pyotr Petrovitch for an instant was positively comforted in the conviction that he would find another bride and, per-haps, even a better one.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Chapter XIVMrs. Elton was first seen at church: but though devotion might be interrupted, curiosity could not be satisfied by a bride in a pew, and it must be left for the visits in form which were then to be paid, to settle whether she were very pretty indeed, or only rather pretty, or not pretty at all.
-- Not to wait upon a bride is very remiss.
-- He had the air of congratulating himself on having brought such a woman to Highbury, as not even Miss Woodhouse could equal; and the greater part of her new acquaintance, disposed to commend, or not in the hab-it of judging, following the lead of Miss Bates's good-will, or taking it for granted that the bride must be as clever and as agreeable as she professed herself, were very well satisfied; so that Mrs. Elton's praise passed from one mouth to anoth-er as it ought to do, unimpeded by Miss Woodhouse, who readily continued her first contribution and talked with a good grace of her being 'very pleasant and very elegantly 340 Emmadressed.'
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- "Well, what I mean is that I shouldn't mind being a bride at a wedding, if I could be one without having a husband.
-- Subsequent events caused one of the verses to be remembered for many months, and even years, by more than one of those who were gathered there: For his bride a soldier sought her, And a winning tongue had he:On the banks of Allan Water None was gay as she!
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- So she danced through the night of Ashley's wedding in a daze and said things mechanically and smiled andirrelevantly wondered at the stupidity of people who thought her a happy bride and could not see that her heart wasbroken.
-- Mrs. Merriwether knew that so expensive agift and a gift of clothing at that was highly improper, but she could think of no way of refusing when Rhett toldher in the most florid language that nothing was too good to deck the bride of one of our brave heroes.
-- There were so many marriages that month while Johnston was holding the enemyat Kennesaw Mountain, marriages with the bride turned out in blushing happiness and the hastily borrowed finery of adozen friends and the groom with saber banging at patched knees.
-- Ashley had married his bride here but his
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- I saw that the bride within the bridal dress had withered like the dress, and like the flowers, and had no brightness left but the brightness of her sunken eyes.
-- I drank to the new couple, drank to the Aged, drank to the Castle, saluted the bride at parting, and made myself as agreeable as I could.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- Then all rode farther on their journey, till the day grew so warm, and the sun so scorching, that the bride began to feel very thirsty again; and at last, when they came to a river, she forgot her maid's rude speech, and said, 'Pray get down, and fetch me some water to drink in my golden cup.'
-- Now she was so frightened that she did not see it; but her maid saw it, and was very glad, for she knew the charm; and she saw that the poor bride would be in her power, now that she had lost the hair.
-- So when the bride had done drinking, and would have got upon Falada again, the maid said, 'I shall ride upon Falada, and you may have my horse instead'; so she was forced to give up her horse, and soon afterwards to take off her royal clothes and put on her maid's shabby ones.
扩展阅读: