blanket是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 毯子(可数) ; 厚厚一层(可数) vt. 铺上一层,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- 'Oh!it's all the same to me now NOW!But at that time I would soak my pillow at night with tears of mortifica-tion, and tear at my blanket in my rage and fury.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- Here I gave him bread and a bunch of raisins to eat, and a draught of water, which I found he was indeed in great distress for, from his running: and having refreshed him, I made signs for him to go and lie down to sleep, showing him a place where I had laid some rice-straw, and a blanket upon it, which I used to sleep upon myself sometimes; so the poor creature lay down, and went to sleep.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- This little pilgrimage threw quite a wet blanket upon his rising spirits.
-- Rising, he went to one of the cots and stretched himself, removing only his shoes, and pulling the one blanket and dirty old comforter over him in a sort of bundle.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- I got rid of the signs of my work, and dropped the blanket and hid my saw, and pretty soon pap come in.
-- I see the moon go off watch, and the darkness begin to blanket the river.
-- He had a blanket around his head, and his head was nearly in the fire.
-- We rummaged the clothes we'd got, and found eight dollars in silver sewed up in the lining of an old blanket overcoat.
-- Well, by night I forgot all about the snake, and when Jim flung himself down on the blanket while I struck a light the snake's mate was there, and bit him.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- The simple admirer of the war-horse instantly fell back to a low, gaunt, switch-tailed mare, that was unconsciously gleaning the faded herbage of the camp nigh by; where, leaning with one elbow on the blanket that concealed an apology for a saddle, he became a spectator of the departure, while a foal was quietly making its morning repast, on the opposite side of the same animal.
-- Uncas raised the blanket for their passage, and as the sisters turned to thank him for this act of attention, they saw the scout seated again before the dying embers, with his face resting on his hands, in a manner which showed how deeply he brooded on the unac-countable interruption which had broken up their evening devotions.
-- At length, the blanket was slowly raised, and the scout stood in the aperture with a countenance whose firmness evidently began to give way before a mys-tery that seemed to threaten some danger, against which all his cunning and experience might prove of no avail.
-- At length, the pile yielded a little, a cor-ner of a blanket fell, and a faint ray of light gleamed into the inner part of the cave.
-- After an hour had passed in the indulgence of their bet-ter feelings, Chingachgook abruptly announced his desire to sleep, by wrapping his head in his blanket and stretch-ing his form on the naked earth.
扩展阅读: