filthy是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为adj. 污秽的，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- Hunger was pushed out of the tall houses, in the wretched clothing that hung upon poles and lines; Hunger was patched into them with straw and rag and wood and paper; Hunger was repeated in every frag-ment of the small modicum of firewood that the man sawed off; Hunger stared down from the smokeless chimneys, and started up from the filthy street that had no offal, among its refuse, of anything to eat.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- Chapter 17 The hotel of the provincial town where Nikolay Levin was lying ill was one of those provincial hotels which are constructed on the newest model of modern improvements, with the best intentions of cleanliness, comfort, and even elegance, but owing to the public that patronizes them, are with astounding rapidity transformed into filthy taverns with a pretension of modern improvement that only makes them worse than the old-fashioned, honestly filthy hotels.
-- This hotel had already reached that stage, and the soldier in a filthy uniform smoking in the entry, supposed to stand for a hall-porter, and the cast-iron, slippery, dark, and disagreeable staircase, and the free and easy waiter in a filthy frock coat, and the common dining room with a dusty bouquet of wax flowers adorning the table, and filth, dust, and disorder everywhere, and at the same time the sort of modern up-to-date self-complacent railway uneasiness of this hotel, aroused a most painful feeling in Levin after their fresh young life, especially because the impression of falsity made by the hotel was so out of keeping with what awaited them.
-- There remained only one filthy room, next to which they promised that another should be empty by the evening.
-- In a little dirty room with the painted panels of its walls filthy with spittle, and conversation audible through the thin partition from the next room, in a stifling atmosphere saturated with impurities, on a bedstead moved away from the wall, there lay covered with a quilt, a body.
-- In spite of the dirtiness of the hut, which was all muddied by their boots and the filthy dogs licking themselves clean, and the smell of marsh mud and powder that filled the room, and the absence of knives and forks, the party drank their tea and ate their supper with a relish only known to sportsmen.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- He consorted with men whose virile pride it was to smoke filthy corncob pipes and to wear filthy sweaters.
-- Clif Clawson and he lived in a large room with flowered wallpaper, piles of filthy clothes, iron beds, and cuspidors.
-- "My God, I wish I'd killed him!He laid his filthy hands on me!Martin!Hold me here on the car.
-- Once when I was a kid I tried to kill a fellow-- God, I wish I'd cut that filthy swine's throat!"
-- They crowd the smoking cars at night; they sit silent on benches in filthy stations; they know all the land yet of it they know nothing, because in a hundred cities they see only the employment agencies, the all-night lunches, the blind-pigs, the scabrous lodging-houses.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- What filthy things my heart is capable of.
-- Yes, filthy above all, disgusting, loathsome, loathsome! and for a whole month I've been芒聙娄.'
-- Where is the daughter who had pity upon the filthy drunkard, her earth-ly father, undismayed by his beastliness?'
-- 'If it all has really been done deliberately and not idioti-cally, if I really had a certain and definite object, how is it I did not even glance into the purse and don't know what I had there, for which I have undergone these agonies, and have deliberately undertaken this base, filthy degrading business?
-- The filthy water parted and swallowed up its victim for a moment, but an instant later the drowning woman float-ed to the surface, moving slowly with the current, her head and legs in the water, her skirt inflated like a balloon over her back.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- He wasa dreadful old man to look at, in a filthy flannel waistcoat, and 178smelling terribly of rum.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- In a solitary chamber, or rath-er cell, at the top of the house, and separated from all the other apartments by a gallery and staircase, I kept my work-shop of filthy creation; my eyeballs were starting from their sockets in attending to the details of my employment.
-- A flash of light-ning illuminated the object, and discovered its shape plainly to me; its gigantic stature, and the deformity of its aspect, more hideous than belongs to humanity, instantly informed me that it was the wretch, the filthy daemon, to whom I had given life.
-- God, in pity, made man beautiful and alluring, after his own image; but my form is a filthy type of yours, more horrid even from the very resemblance.
-- I compassionat-ed him and sometimes felt a wish to console him, but when I looked upon him, when I saw the filthy mass that moved and talked, my heart sickened and my feelings were altered to those of horror and hatred.
-- It was, indeed, a filthy process in which I was engaged.
在格林兄弟的《格林童话》里，有这样的句子出现：
-- said she; 'is not this much better than the filthy pigsty we had?'
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里，有这样的句子出现：
-- I was almost choked with the filthy stuff the monkey had crammed down my throat: but my dear little nurse picked it out of my mouth with a small needle, and then I fell a-vomiting, which gave me great relief.
扩展阅读：