pleased是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为adj. 高兴的, 乐意的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- 'Here, if you will kindly look: an author, or a student, has been one at least, does not pay his debts, has given an I O U, won't clear out of his room, and complaints are constant-ly being lodged against him, and here he has been pleased to make a protest against my smoking in his presence!He be-150 Crime and Punishmenthaves like a cad himself, and just look at him, please.
-- 'Economic ideas are not an incitement to murder, and one has but to suppose 芒聙娄'220 Crime and Punishment 'And is it true,' Raskolnikov interposed once more sud- denly, again in a voice quivering with fury and delight in insulting him, 'is it true that you told your fianc脙漏e 芒聙娄 within an hour of her acceptance, that what pleased you most 芒聙娄 was that she was a beggar 芒聙娄 because it was better to raise a wife from poverty, so that you may have complete control over her, and reproach her with your being her benefactor?'
-- She smiled, much pleased at the compliment.
-- 'I'll always be pleased to spend an hour with you, kind gentleman, but now I feel shy.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- Imentioned what they had said about her, and she laughed, andtold me they were impudent fellows who talked nonsense- but Iknew it pleased her.
-- He inquired, under a shed in the playground, into theparticulars of my punishment, and was pleased to express hisopinion that it was 'a jolly shame'; for which I became bound tohim ever afterwards.
-- I could notbut see how pleased they were with him, and how they seemed toopen their hearts to him in a moment.
-- It isn't that thereain't some Cats that would be well enough pleased if she did, butthey shan't be pleased.
-- Though I quite understood that the purpose of thisannouncement was to get rid of me, I have no distinctremembrance whether it pleased or frightened me.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- She was delighted to see her father look comfortable, and very much pleased with herself for contriving things so well; but the quiet prosings of three such women made her feel that every evening so spent was indeed one of the long evenings she had fearfully anticipated.
-- She was short, 26 Emmaplump, and fair, with a fine bloom, blue eyes, light hair, reg-ular features, and a look of great sweetness, and, before the end of the evening, Emma was as much pleased with her manners as her person, and quite determined to continue the acquaintance.
-- She was not less pleased another day with the manner in which he seconded a sudden wish of hers, to have Harriet's pic-ture.
-- The sitting was altogether very satisfactory; she was quite enough pleased with the first day's sketch to wish to go on.
-- And he wrote as if he really loved her very much but she did not know and so, she was come as fast as she could to ask Miss Woodhouse what she should do. ' Emma was half-ashamed of her friend for seeming so pleased and so doubtful.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- "Ah, when I and my wife were married at Norcombe Church," said the old maltster, not pleased at finding himself left out of the subject, "we were called the handsomest couple in the neighbourhood everybody said so."
-- "I should be even better pleased to go at once," he added.
-- Freshness was exhaled in an essence from the varied contours of bank and hollow, as if the earth breathed maiden breath; and the pleased birds were hymning to the scene.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- Thus equipped for the campaign, the widow looked exactly like the prize animal hung out for a sign above an a la mode beef shop; but she herself was so much pleased with the improvement, as she considered it, in her appearance, that she felt that she lay under some obligation to the Countess; and, though by no means open-handed, she begged that lady to accept a hat that cost twenty francs.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- I knew my si-lence disquieted them, and I well remembered the words of my father: 'I know that while you are pleased with your-self you will think of us with affection, and we shall hear regularly from you.
-- How pleased you would be to re- 67mark the improvement of our Ernest!He is now sixteen and full of activity and spirit.
-- My uncle is not pleased with the idea of a military career in a distant country, but Ernest never had your powers of application.
-- She seemed pleased and went into the garden for some roots and plants, which she placed in water, and then upon the fire.
-- My change of manner surprised and pleased the mag-istrate; perhaps he thought that my former exclamation was a momentary return of delirium, and now he instantly resumed his former benevolence.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- It was built by slave labor, a clumsy sprawling building that crowned the rise of ground overlooking the greenincline of pasture land running down to the river; and it pleased Gerald greatly, for, even when new, it wore a look ofmellowed years.
扩展阅读: