wind是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 风; 气息v. 转动; 缠绕; 上发条, ; 蜿蜒而行,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- In some of these flourishes it went close to Miss Sally's head; the ragged edges of the head-dress fluttered with the wind it raised; advance it but an inch, and that great brown knot was on the ground: yet still the unconscious maiden worked away, and never raised her eyes.
-- 'And now that the nag has got his wind again,' said Mr Chuckster rising in a graceful manner, 'I'm afraid I must cut my stick.'
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- For a moment she released the hair, but only to wind it around her fist.
-- When the last car with the lanterns flew by her she was already beyond the water-tank, unsheltered from the wind which lashed her, blowing the shawl from her head and tangling her feet in her skirt.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- But I had scarce entered this when my light was blown out and in the blackness I could hear the Morlocks rustling like wind among leaves, and pattering like the rain, as they hurried after me.
-- There were no breakers and no waves, for not a breath of wind was stirring.
-- "The darkness grew apace; a cold wind began to blow in freshening gusts from the east, and the showering white flakes in the air increased in number.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- But the black kitten had been finished with earlier in the afternoon, and so, while Alice was sitting curled up in a corner of the great arm-chair, half talking to herself and half asleep, the kitten had been having a grand game of romps with the ball of worsted Alice had been trying to wind up, and had been rolling it up and down till it had all come undone again; and there it was, spread over the hearth-rug, all knots and tangles, with the kitten running after its own tail in the middle.
-- And when they wake up in the summer, Kitty, they dress themselves all in green, and dance about whenever the wind blows oh, that's very pretty!'
-- And they ran on for a time in silence, with the wind whistling in Alice's ears, and almost blowing her hair off her head, she fancied.
-- The brooch had come undone as she spoke, and a sudden gust of wind blew the Queen's shawl across a little brook.
-- 'You see the wind is so very strong here.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- On stormy nights, when the wind shook the four corners of the house and the surf roared along the cove and up the cliffs, I would see him in a thousand forms, and with a thousand diabolical expressions.
-- The lubbers is going about to get the wind of me this blessed moment; lubbers as couldn't keep what they got, and want to nail what is another's.
-- What good wind brings you here?"
-- The admirable fellow literally slaved in my interest, and so, I may say, did everyone in Bristol, as soon as they got wind of the port we sailed for treasure, I mean.
-- "She'll lie a point nearer the wind than a man has a right to expect of his own married wife, sir.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- Under the combined efforts of the wind and its four hundred horse power, it was going at the rate of thirteen knots.
-- Notwithstanding the distance, and the noise of the wind and sea, one heard distinctly the loud strokes of the animal's tail, and even its panting breath.
-- Just then the moon appeared through the fringes of a thick cloud that the wind was driving to the east.
-- During some lulls of the wind and sea, I fancied I heard several times vague sounds, a sort of fugitive harmony produced by words of command.
-- No defects to be afraid of, for the double shell is as firm as iron; no rigging to attend to; no sails for the wind to carry away; no boilers to burst; no fire to fear, for the vessel is made of iron, not of wood; no coal to run short, for electricity is the only mechanical agent; no collision to fear, for it alone swims in deep water; no tempest to brave, for when it dives below the water it reaches absolute tranquillity.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- "Ha-ha!The wind still sits in that quarter, does it?
-- The mare opened her mouth and rose slowly, as if lifted up on a wind of terror.
扩展阅读: