attachment是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 连接物, 附件; 爱慕,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- He knew that the Indian would never forsake the prairie, where the bones of his fathers were whitening, and he knew the religious attachment of these sons of the desert for their native land.
-- Lady Helena and Lord Glenarvan found leisure to watch John Mangles' growing attachment to Mary Grant.
-- Paganel's spectacles and telescope seemed to give him a great idea of Paganel's importance, and he manifested great attachment to him, not only by kindness, but by a strong flax rope, especially at night.
-- There was no secret now on board, not even John Mangles's attachment to Mary Grant.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- She would not endeavour to entangle the old gentleman in a sentimental attachment which might deliver him over to his enemy.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- She thought it must be the case that he loved her; she felt that she too might learn to love him, if she could be sure of the firmness of his attachment to herself; but he was very young, and it was a difficult question to decide.
-- Evgenie Pavlovitch wrote of her from Paris, that after a short and sudden attachment to a certain Polish count, an exile, she had suddenly married him, quite against the wishes of her parents, though they had eventu-ally given their consent through fear of a terrible scandal.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里,有这样的句子出现:
-- I really believe that was at the root of the brute's attachment to me.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- This Toby has been stolen in youth from another gentleman, and fraudulently sold to the confiding hero, who having no guile himself has no suspicion that it lurks in others; but Toby, entertaining a grateful recollection of his old master, and scorning to attach himself to any new patrons, not only refuses to smoke a pipe at the bidding of Punch, but to mark his old fidelity more strongly, seizes him by the nose and wrings the same with violence, at which instance of canine attachment the spectators are deeply affected.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- I think it would be almost cowardly and cruel not to have some little attachment for it, after all this.'
-- Though too humble before the ruler of his heart to be sanguine, Young John had considered the object of his attachment in all its lights and shades.
-- In that document he assured them, in a Royal manner, that he received the profession of their attachment with a full conviction of its sincerity; and again generally exhorted them to follow his example which, at least in so far as coming into a great property was concerned, there is no doubt they would have gladly imitated.
-- Mrs General likewise clearly understood that the attachment had occasioned much family grief and dissension.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- With the purest and most amiable generosity on one side; and the truest, warmest, soul-felt gratitude on the other; it is no wonder that, by the end of that short time, Oliver Twist had become completely domesticated with the old lady and her niece, and that the fervent attachment of his young and sensitive heart, was repaid by their pride in, and attachment to, himself.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- Had the late Mr. Darcy liked me less, his son might have borne with me better; but his father's uncommon attachment to me ir-ritated him, I believe, very early in life.
-- Mr. Collins, to be sure, was neither sensible nor agreeable; his society was irksome, and his attachment to her must be imaginary.
-- 'It is a proof of your own attachment to Hertfordshire.
-- But his pride, his abominable pride his shame-less avowal of what he had done with respect to Jane his unpardonable assurance in acknowledging, though he could not justify it, and the unfeeling manner in which he had mentioned Mr. Wickham, his cruelty towards whom he had not attempted to deny, soon overcame the pity which the consideration of his attachment had for a moment excit-ed.
-- His attachment to Rosings certainly increases.'
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- His attachment to them all increased.
-- This circumstance was a growing attachment between her eldest girl and the brother of Mrs. John Dashwood, a gentleman-like and pleasing young man, who was introduced to their acquaintance soon after his sister's establishment at Norland, and who had since spent the greatest part of his time there.
-- No sooner did she perceive any symptom of love in his behaviour to Elinor, than she considered their serious attachment as certain, and looked forward to their marriage as rapidly approaching.
-- She believed the regard to be mutual; but she required greater certainty of it to make Marianne's conviction of their attachment agreeable to her.
-- Her heart was devoted to Willoughby, and the fond attachment to Norland, which she brought with her from Sussex, was more likely to be softened than she had thought it possible before, by the charms which his society bestowed on her present home.
扩展阅读: