concern是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 影响; 涉及; 忙于; 关心; n. 所关切的事; 企业; 关心,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- "I dare say this frail concern has made a long voyage, protected by this strong covering."
-- However, he was far ahead of the Major, who gave himself no concern on the subject.
-- The water now rose to the ladies' feet; the whole concern began to float, though John Mangles and Lord Glenarvan hung on to the side.
-- "If Lady Glenarvan, and Miss Grant were not with us," he said, "I should not give myself much concern about these wretches."
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- Nothing but concern for Elizabeth could enable Bingley to keep his countenance.
-- It had not been very great; he had lost every point; but when Mrs. Phillips began to express her concern thereupon, he assured her with much earnest gravity that it was not of the least importance, that he considered the money as a mere trifle, and begged that she would not make herself uneasy.
-- He joined them on their entering the town, and attended them to their aunt's where his regret and vexation, and the concern of everybody, was well talked over.
-- Her heart was divided between concern for her sister, and resentment against all others.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- Though my mother refused to move it to my father, yet I heard afterwards that she reported all the discourse to him, and that my father, after showing a great concern at it, said to her, with a sigh, 'That boy might be happy if he would stay at home; but if he goes abroad, he will be the most miserable wretch that ever was born: I can give no consent to it.'
-- I had so much presence of mind, as well as breath left, that seeing myself nearer the mainland than I expected, I got upon my feet, and endeav-oured to make on towards the land as fast as I could before another wave should return and take me up again; but I soon found it was impossible to avoid it; for I saw the sea come after me as high as a great hill, and as furious as an enemy, which I had no means or strength to contend with: my business was to hold my breath, and raise myself upon the water if I could; and so, by swimming, to preserve my breathing, and pilot myself towards the shore, if possible, my greatest concern now being that the sea, as it would car-ry me a great way towards the shore when it came on, might not carry me back again with it when it gave back towards the sea.
-- Well, but then it came on strangely, if God has made all these things, He guides and governs them all, and all things that concern them; for the Power that could make all things must certainly have power to guide and direct them.
-- My next concern was to get me a stone mortar to stamp or beat some corn in; for as to the mill, there was no thought of arriving at that perfection of art with one pair of hands.
-- As to that part, there was no supplying the want, so I did not concern myself much about it.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Mrs. Dashwood and her daughters were met at the door of the house by Sir John, who welcomed them to Barton Park with unaffected sincerity; and as he attended them to the drawing room repeated to the young ladies the concern which the same subject had drawn from him the day before, at being unable to get any smart young men to meet them.
-- His concern however was very apparent; and after expressing it with earnestness, he added, in the same low voice, "But, Marianne, the horse is still yours, though you cannot use it now.
-- Mrs. Dashwood felt too much for speech, and instantly quitted the parlour to give way in solitude to the concern and alarm which this sudden departure occasioned.
-- Restless and dissatisfied every where, her sister could never obtain her opinion of any article of purchase, however it might equally concern them both: she received no pleasure from anything; was only impatient to be at home again, and could with difficulty govern her vexation at the tediousness of Mrs. Palmer, whose eye was caught by every thing pretty, expensive, or new; who was wild to buy all, could determine on none, and dawdled away her time in rapture and indecision.
-- Colonel Brandon, who had a general invitation to the house, was with them almost every day; he came to look at Marianne and talk to Elinor, who often derived more satisfaction from conversing with him than from any other daily occurrence, but who saw at the same time with much concern his continued regard for her sister.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- It was a wholesale dry goods concern and employed women.
-- It was very evident that it did not concern him much, save from the side of the flat's success.
-- He kept away from personalities altogether, and confined himself to those things which did not concern individuals at all.
-- One of the galling incidents of this visit was that he came back on a Randolph Street car, and without noticing arrived almost opposite the building of the concern with which his son was connected.
-- She felt that he was good to speak as he had, although it did not concern her at all.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- The price of the paper was two dollars a year, but he took in three subscriptions for half a dollar apiece on con- dition of them paying him in advance; they were going to pay in cordwood and onions as usual, but he said he had just bought the concern and knocked down the price as low as he could afford it, and was going to run it for cash.
扩展阅读: