wish是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 希望; 但愿; 祝n. 愿望, 希望; [pl.,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- "How I wish I hadn't run after you!"
-- Can play so clever that 'a can make a psalm tune sound as well as the merriest loose song a man can wish for."
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- She attributed the change not so much to a gradual diminution of fortune as to a spiteful wish to annoy his hostess.
-- Whereupon this insolent being, who, doubtless, had a right to be insolent, sang an Italian trill, and went towards the window where Eugene was standing, moved thereto quite as much by a desire to see the student's face as by a wish to look out into the courtyard.
-- "Madame," he said, "you wish to talk with M. de Restaud; permit me to wish you good-day----" The Countess interrupted him by a gesture, saying hastily, "Whenever you come to see us, both M. de Restaud and I shall be delighted to see you."
-- la Duchesse," said Eugene, "is it not natural to wish to be initiated into the mysteries which charm us?"
-- Listen, Miguel"--the name slipped from her so naturally that she did not notice her mistake--"there is something still more appalling than the ingratitude of daughters who have cast off their old father and wish that he were dead, and that is a rivalry between two sisters.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- If your wish is to become really a man of science and not merely a petty experimentalist, I should advise you to apply to every branch of natural philosophy, including mathematics.'
-- I wish you could see him; he is very 70 Frankensteintall of his age, with sweet laughing blue eyes, dark eyelashes, and curling hair.
-- Now, dear Victor, I dare say you wish to be indulged in a little gossip concerning the good people of Geneva.
-- I wish to prepare you for the woeful news, but I know it is impossible; even now your eye skims over the page to seek the words which are to convey to you the horrible tidings.
-- 'Ah!I wish you had come three months ago, and then you would have found us all joyous and delighted.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- "And I wish you'd quit pushing him at me!I don'twant Tara or any old plantation.
-- "I wish to Heaven I was married," she said resentfully as she attacked the yams with loathing.
-- I wish I had gotten Ashley to compromise me, thought Scarlett suddenly.
-- The colonel would have wired earlier, but Charles,thinking his illness a trifling one, did not wish to have his family worried.
-- Even in his worst screaming spells, Melanie thoughthim adorable and said so, adding, "Oh, you precious darling!I just wish you were mine!"
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- "I wish I was a frog.
-- Suddenly, he turned to the sergeant, and remarked,--"I wish to say something respecting this escape.
-- I wish it was only me that got put out, Pip; I wish there warn't no Tickler for you, old chap; I wish I could take it all on myself; but this is the up-and-down-and-straight on it, Pip, and I hope you'll overlook shortcomings."
-- "Did you wish to see Miss Havisham?"
-- "I am sure, uncle," returned Mrs. Joe, "I wish you had him always; you know so well how to deal with him."
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- 'If I have only a piece of bread (and I certainly shall always be able to get that), I can, whenever I like, eat my butter and cheese with it; and when I am thirsty I can milk my cow and drink the milk: and what can I wish for more?'
-- Hans took the stone, and went his way with a light heart: his eyes sparkled for joy, and he said to himself, 'Surely I must have been born in a lucky hour; everything I could want or wish for comes of itself.
扩展阅读: