impression是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 印象, 感想; 盖印, 压痕,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- We were walking on fine, even sand, not wrinkled, as on a flat shore, which retains the impression of the billows.
-- The first ended with the moving scene in the coral cemetery which left such a deep impression on my mind.
-- I wished to fix an indelible impression of it in my mind.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- It's the fact you want to emphasise, not the subjective impression to record.
-- He gave Gerald the impression that he was terrified of her, and that he loved his terror.
-- "They will go to sleep automatically, now the impression of evening is produced."
-- The two tall, clear-skinned, athletic daughters of the professor, with their plain-cut, dark blue blouses and loden skirts, their rather long, strong necks, their clear blue eyes and carefully banded hair, and their blushes, bowed and stood back; the three students bowed very low, in the humble hope of making an impression of extreme good-breeding; then there was a thin, dark-skinned man with full eyes, an odd creature, like a child, and like a troll, quick, detached; he bowed slightly; his companion, a large fair young man, stylishly dressed, blushed to the eyes and bowed very low.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- I did not know whether to resent this language or pursue my explanation; but he seemed so powerfully affected that I took pity and proceeded with my dreams; affirming I had never heard the appellation of 'Catherine Linton' before, but reading it often over produced an impression which personified itself when I had no longer my imagination under control.
-- By his knack of sermonising and pious discoursing, he contrived to make a great impression on Mr. Earnshaw; and the more feeble the master became, the more influence he gained.
-- He had reached the age of sixteen then, I think, and without having bad features, or being deficient in intellect, he contrived to convey an impression of inward and outward repulsiveness that his present aspect retains no traces of.
扩展阅读: