these是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. /a. 这些; 这些人(东西),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- These were the waggoner's words.
-- To-night these trees sheltered the southern slope from the keenest blasts, which smote the wood and floundered through it with a sound as of grumbling, or gushed over its crowning boughs in a weakened moan.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- That word drama has been somewhat discredited of late; it has been overworked and twisted to strange uses in these days of dolorous literature; but it must do service again here, not because this story is dramatic in the 莽卢卢 1 茅隆碌 氓聟卤 142 茅隆碌 restricted sense of the word, but because some tears may perhaps be shed _intra et extra muros_ before it is over.
-- The subject between the two windows is the banquet given by Calypso to the son of Ulysses, displayed thereon for the admiration of the boarders, and has furnished jokes these forty years to the young men who show themselves superior to their position by making fun of the dinners to which poverty condemns them.
-- Yet, in spite of these stale horrors, the sitting- room is as charming and as delicately perfumed as a boudoir, when compared with the adjoining dining-room.
-- You expect in such places as these to find the weather-house whence a Capuchin issues on wet days; you look to find the execrable engravings which spoil your appetite, framed every one in a black varnished frame, with a gilt beading round it; you know the sort of tortoise-shell clock-case, inlaid with brass; the green stove, the Argand lamps, covered with oil and dust, have met your eyes before.
-- Vauquer took boarders who came for their meals; but these _externes_ usually only came to dinner, for which they paid thirty francs a month.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- These are my enticements, and they are sufficient to conquer all fear of danger or death and to -induce me to commence this labourious voyage with the joy a child feels when he embarks in a little boat, with his holi-day mates, on an expedition of discovery up his native river.
-- But supposing all these conjectures to be false, you cannot contest the inestimable benefit which I shall confer on all mankind, to the last generation, by discovering a passage near the pole to those countries, to reach which at present so many months are requisite; or by ascertaining the secret of the magnet, which, if at all possible, can only be effected by an undertaking such as mine.
-- These reflections have dispelled the agitation with which I began my letter, and I feel my heart glow with an enthu-siasm which elevates me to heaven, for nothing contributes so much to tranquillize the mind as a steady purpose a point on which the soul may fix its intellectual eye.
-- These volumes were my study day and night, and my familiarity with them in-creased that regret which I had felt, as a child, on learning that my father's dying injunction had forbidden my uncle to allow me to embark in a seafaring life.
-- These visions faded when I perused, for the first time, those poets whose effusions entranced my soul and lifted it to heaven.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- In these accomplishments the twins excelled, and they were equally outstanding in their notorious inability tolearn anything contained between the covers of books.
-- At these last sounds, the twins realized it was time they were starting home.
-- ... All that bothers me is that someone of these days you're both going to get lickered up and jealous of each other about that two-faced, little, green-eyedbaggage, and you'll shoot each other.
-- These latter young men were as anxious to fight the Yankees, should war come, as were their richer neighbors;but the delicate question of money arose.
-- It was during one of these brawls that StuartTarleton had shot Cade Calvert and Tony Fontaine had shot Brent.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Then, he held me by the arms, in an upright position on the top of the stone, and went on in these fearful terms:--"You bring me, to-morrow morning early, that file and them wittles.
-- On the edge of the river I could faintly make out the only two black things in all the prospect that seemed to be standing upright; one of these was the beacon by which the sailors steered,--like an unhooped cask upon a pole,--an ugly thing when you were near it; the other, a gibbet, with some chains hanging to it which had once held a pirate.
-- "You'll drive me to the churchyard betwixt you, one of these days, and O, a pr-r-recious pair you'd be without me!"
-- "When a man's alone on these flats, with a light head and a light stomach, perishing of cold and want, he hears nothin' all night, but guns firing, and voices calling.
-- These extensive arrangements occasioned us to be cut off unceremoniously in respect of breakfast; "for I ain't," said Mrs. Joe,--"I ain't a going to have no formal cramming and busting and washing up now, with what I've got before me, I promise you!"
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- These apples were always counted, and about the time when they began to grow ripe it was found that every night one of them was gone.
-- Then he went his way, and in the evening came to the village where the two inns were; and in one of these were people singing, and dancing, and feasting; but the other looked very dirty, and poor.
扩展阅读: