who是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 谁, 什么人; …的人; 他, 她, 他们,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- On this very 2nd of October he had dismissed James Forster, because that luckless youth had brought him shaving-water at eighty-four degrees Fahrenheit instead of eighty-six; and he was awaiting his successor, who was due at the house between eleven and half-past.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Martin was the son of J. J. Arrowsmith, who conducted the New York Clothing Bazaar.
-- He did awe his Gang by bandaging stone-bruises, dissecting squirrels, and explaining the astounding and secret matters to be discovered at the back of the physiology, but he was not completely free from an ambition to command such glory among them as was enjoyed by the son of the Episcopalian minister, who could smoke an entire cigar without becoming sick.
-- With the brisk attack of one who wishes to escape the discussion of his guilt, the Doc rumbled while he waddled toward his desk-chair: "What you doing here, young fella?
-- It is the property of the people of the state, and what they want--or what they are told they want--is a mill to turn out men and women who will lead moral lives, play bridge, drive good cars, be enterprising in business, and occasionally mention books, though they are not expected to have time to read them.
-- His idol was Professor Edward Edwards, head of the department of chemistry, who was universally known as "Encore."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Though neither by temperament nor conviction a revolu-tionist, Dostoevsky was one of a little group of young men who met together to read Fourier and Proudhon.
-- I thought of you and your dear ones and I contrived to kiss Plestcheiev and Dourov, who were next to me, and to bid them farewell.
-- He was followed to the grave by a vast multitude of mourners, who 'gave the hapless man the funeral of a king.'
-- In the words of a Russian critic, who seeks to explain the feeling inspired by Dostoevsky: 'He was one of ourselves, a man of our blood and our bone, but one who has suffered and has seen so much more deeply than we have his insight impresses us as wisdom 芒聙娄 that wisdom of the heart which we seek that we may learn from it how to live.
-- The landlady who provided him with garret, dinners, and at-tendance, lived on the floor below, and every time he went out he was obliged to pass her kitchen, the door of which invariably stood open.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- Whether sea-goingpeople were short of money about that time, or were short of faithand preferred cork jackets, I don't know; all I know is, that therewas but one solitary bidding, and that was from an attorneyconnected with the bill-broking business, who offered two poundsin cash, and the balance in sherry, but declined to be guaranteedfrom drowning on any higher bargain.
-- I have understood that it was, to the last, her proudestboast, that she never had been on the water in her life, except upona bridge; and that over her tea (to which she was extremely partial)she, to the last, expressed her indignation at the impi-ety ofmariners and others, who had the presumption to go 'meandering'about the world.
-- Miss Trotwood, or Miss Betsey, as my poor mother always calledher, when she sufficiently overcame her dread of this formidablepersonage to mention her at all (which was seldom), had beenmarried to a husband younger than herself, who was veryhandsome, except in the sense of the homely adage, 'handsome is,that handsome does'- for he was strongly suspected of havingbeaten Miss Betsey, and even of having once, on a disputedquestion of supplies, made some hasty but determinedarrangements to throw her out of a two pair of stairs' window.
-- My mother was sitting by the fire, but poorly in health, and verylow in spirits, looking at it through her tears, and despondingheavily about herself and the fatherless little stranger, who wasalready welcomed by some grosses of prophetic pins in a drawerupstairs, to a world not at all excited on the subject of his arrival;my mother, I say, was sitting by the fire, that bright, windy Marchafternoon, very timid and sad, and very doubtful of ever comingalive out of the trial that was before her, when, lifting her eyes asshe dried them, to the window opposite, she saw a strange ladycoming up the garden.
-- Then shemade a frown and a gesture to my mother, like one who wasaccustomed to be obeyed, to come and open the door.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Her mother had died too long ago for her to have more than an indistinct remembrance of her caresses; and her place had been supplied by an excellent woman as gov-erness, who had fallen little short of a mother in affection.
-- She had been a friend and companion such as few possessed: intelligent, well-informed, useful, gentle, know-ing all the ways of the family, interested in all its concerns, and peculiarly interested in herself, in every pleasure, ev-ery scheme of hers one to whom she could speak every thought as it arose, and who had such an affection for her as could never find fault.
-- She had many acquaintance in the place, for her father was universally civ-il, but not one among them who could be accepted in lieu of Miss Taylor for even half a day.
-- Who cried most?'
-- Mr. Knightley, in fact, was one of the few people who could see faults in Emma Woodhouse, and the only one who ever told her of them: and though this was not par-ticularly agreeable to Emma herself, she knew it would be so much less so to her father, that she would not have him really suspect such a circumstance as her not being thought perfect by every body.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- The press and the public were kind enough to welcome the fanciful plan, and willingly joined me in the anachronism of imagining a Wessex population living under Queen Victoria; a modern Wessex of railways, the penny post, mowing and reaping machines, union workhouses, lucifer matches, labourers who could read and write, and National school children.
-- The change at the root of this has been the recent supplanting of the class of stationary cottagers, who carried on the local traditions and humours, by a population of more or less migratory labourers, which has led to a break of continuity in local history, more fatal than any other thing to the preservation of legend, folk-lore, close inter-social relations, and eccentric individualities.
-- On Sundays he was a man of misty views, rather given to postponing, and hampered by his best clothes and umbrella: upon the whole, one who felt himself to occupy morally that vast middle space of Laodicean neutrality which lay between the Communion people of the parish and the drunken section, that is, he went to church, but yawned privately by the time the congregation reached the Nicene creed, and thought of what there would be for dinner when he meant to be listening to the sermon.
扩展阅读: