who是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 谁, 什么人; …的人; 他, 她, 他们,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Thou belongest to that hopeless, sallow tribe which no wine of this world will ever warm; and for whom even Pale Sherry would be too rosy-strong; but with whom one sometimes loves to sit, and feel poor-devilish, too; and grow convivial upon tears; and say to them bluntly, with full eyes and empty glasses, and in not altogether unpleasant sadness Give it up, Sub-Subs!For by how much the more pains ye take to please the world, by so much the more shall ye for ever go thankless!Would that I could clear out Hampton Court and the Tuileries for ye!But gulp down your tears and hie aloft to the royal-mast with your hearts; for your friends who have gone before are clearing out the seven-storied heavens, and making refugees of long-pampered Gabriel, Michael, and Raphael, against your coming.
-- And still deeper the meaning of that story of Narcissus, who because he could not grasp the tormenting, mild image he saw in the fountain, plunged into it and was drowned.
-- I abandon the glory and distinction of such offices to those who like them.
-- And as for going as cook, though I confess there is considerable glory in that, a cook being a sort of officer on ship-board yet, somehow, I never fancied broiling fowls; though once broiled, judiciously buttered, and judgmatically salted and peppered, there is no one who will speak more respectfully, not to say reverentially, of a broiled fowl than I will.
-- Who ain't a slave?
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- There being nobody by, however, but a pauper old woman, who was rendered rather misty by an unwonted allowance of beer; and a parish surgeon who did such matters by contract; Oliver and Nature fought out the point between them.
-- The result was, that, after a few struggles, Oliver breathed, sneezed, and proceeded to advertise to the inmates of the workhouse the fact of a new burden having been imposed upon the parish, by setting up as loud a cry as could reasonably have been expected from a male infant who had not been possessed of that very useful appendage, a voice, for a much longer space of time than three minutes and a quarter.
-- The parish authorities inquired with dignity of the workhouse authorities, whether there was no female then domiciled in 'the house' who was in a situation to impart to Oliver Twist, the consolation and nourishment of which he stood in need.
-- Upon this, the parish authorities magnanimously and humanely resolved, that Oliver should be 'farmed,' or, in other words, that he should be dispatched to a branch-workhouse some three miles off, where twenty or thirty other juvenile offenders against the poor-laws, rolled about the floor all day, without the inconvenience of too much food or too much clothing, under the parental superintendence of an elderly female, who received the culprits at and for the consideration of sevenpence-halfpenny per small head per week.
-- Everybody knows the story of another experimental philosopher who had a great theory about a horse being able to live without eating, and who demonstrated it so well, that he had got his own horse down to a straw a day, and would unquestionably have rendered him a very spirited and rampacious animal on nothing at all, if he had not died, four-and-twenty hours before he was to have had his first comfortable bait of air.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- 'Do you not want to know who has taken it?'
-- Chapter 2 r. Bennet was among the earliest of those who waited Mon Mr. Bingley.
-- Elizabeth Bennet had been obliged, by the scarcity of gentlemen, to sit down for two dances; and during part of that time, Mr. Darcy had been standing near enough for her to hear a conversation between him and Mr. Bingley, who came from the dance for a few minutes, to press his friend to join it.
-- 'Oh!She is the most beautiful creature I ever beheld!But there is one of her sisters sitting down just behind you, who is very pretty, and I dare say very agreeable.
-- and turning round he looked for a moment at Elizabeth, till catching her eye, he withdrew his own and coldly said: 'She is tolerable, but not handsome enough to tempt ME; I am in no humour at present to give consequence to young ladies who are slighted by other men.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- asked John Baptist, who had begun, contentedly, to munch his bread.
-- Death of my life!There are prisoners here sometimes, who are not in such a devil of a hurry to be tried.'
-- The little man sat down again upon the pavement with the negligent ease of one who was thoroughly accustomed to pavements; and placing three hunks of coarse bread before himself, and falling to upon a fourth, began contentedly to work his way through them as if to clear them off were a sort of game.
-- When a wife's relations interpose against a husband who is a gentleman, who is proud, and who must govern, the consequences are inimical to peace.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- I've wanted it so long,' said Jo, who was a bookworm.
-- 'How would you like to be shut up for hours with a nervous, fussy old lady, who keeps you trotting, is never satisfied, and worries you till you you're ready to fly out the window or cry?'
-- 'I don't believe any of you suffer as I do,' cried Amy, 'for you don't have to go to school with impertinent girls, who plague you if you don't know your lessons, and laugh at your dresses, and label your father if he isn't rich, and insult you when your nose isn't nice.'
-- said Meg, who could remember better times.
-- As young readers like to know 'how people look', we will take this moment to give them a little sketch of the four sisters, who sat knitting away in the twilight, while the December snow fell quietly without, and the fire crackled cheerfully within.
扩展阅读: