girl是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 少女, 姑娘, 女孩; 女职员,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在华盛顿·欧文的《睡谷的传说》里,有这样的句子出现:
-- Could that girl have been playing off any of her coquett-ish tricks?
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- I did not choose to repeat Rose Waterford's parting reference to a girl from a tea-shop.
-- His manner made his answer quite plain, and the girl threw back her head with a sudden gesture.
-- I suppose the girl had been attracted by a certain brutality in it.
-- It is a passive feeling capable of being roused for any object, as the vine can grow on any tree; and the wisdom of the world recognises its strength when it urges a girl to marry the man who wants her with the assurance that love will follow.
-- She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- The little girl hastened from her seat, and put her arm about his neck.
-- 'And thank this gentleman,' interposed the old man, 'but for whose care I might have lost my little girl to-night.'
-- 'Fine girl of her age, but small,' observed Richard Swiveller parenthetically.
-- 'The girl has strong affections, and brought up as she has been, may, at her age, be easily influenced and persuaded.
-- Miss Melissa might have seen five-and-thirty summers or thereabouts, and verged on the autumnal; Miss Sophy was a fresh, good humoured, buxom girl of twenty; and Miss Jane numbered scarcely sixteen years.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- The dark-eyed girl became unusually lively and pretty, and her presence cheered them.
-- Sophia Ivanovna kept the girl in decent clothes, taught her to read and intended to give her an education.
-- Maria Ivanovna said that the girl ought to be taught to work that she might become a useful servant, was exacting, punished, and even beat her when in bad humor.
-- Under such conditions the girl grew up half servant, half lady.
-- Finally, against marrying Missy in particular, was, first, the extreme probability of his finding a girl of much better qualities than Missy, and, consequently, more worthy of him; and, second, Missy was twenty-seven years old and had probably loved other men before him.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- Alice asked eagerly, for the thought crossed her mind, 'There's another little girl in the garden, somewhere!'
-- 'Consider what a great girl you are.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- And out of this lull, a girl of thirteen or fourteen, with her long hair down her back, said in a calm, self-possessed voice:"Gerald, you forget father, when you make that unearthly noise."
-- "He has no pain, but he feels tired," replied Winifred, the girl with the hair down her back.
-- "Mother," called Diana, a handsome girl a little older than Winifred, "I may have wine, mayn't I?"
-- At Birkin's table was a girl with dark, soft, fluffy hair cut short in the artist fashion, hanging level and full almost like the Egyptian princess's.
-- The girl paused sullenly.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- I dine between twelve and one o'clock; the housekeeper, a matronly lady, taken as a fixture along with the house, could not, or would not, comprehend my request that I might be served at five) on mounting the stairs with this lazy intention, and stepping into the room, I saw a servant girl on her knees surrounded by brushes and coal scuttles, and raising an infernal dust as she extinguished the flames with heaps of cinders.
扩展阅读: