glance是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. (at, over) 扫视n. 匆匆看, 一瞥, 一眼,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- Each one wished for a last glance in which to sum up his remembrance.
-- The sea flamed under its glance like a train of gunpowder.
-- But, beautiful as it was, I could only take a rapid glance at the basin whose superficial area is two million of square yards.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- I confess it with shame shrunk icily into myself, like a snail; at every glance retired colder and farther; till finally the poor innocent was led to doubt her own senses, and, overwhelmed with confusion at her supposed mistake, persuaded her mamma to decamp.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- There was something so unusual in the expression of her face--something so terrible and piteous in the meaning of her words, in that smile, that quick glance which she cast over the court-room--that the justiciary hung his head, and for a moment there was perfect silence.
-- When the word was given him, he rose slowly, displaying his elegant figure, and, placing both hands on the desk, and slightly bending his head, he cast a glance around the court-room, his eyes avoiding the prisoners.
-- Nekhludoff understood this answer and this glance as a desire on her part to know if he were still holding to his decision, or had changed it since her refusal.
-- When he recalled Maslova, the decision of the Senate, and his determination to follow her; when he recalled his relinquishment of his right to the land, there suddenly appeared before him, as if in answer to these questions, the face of Mariette; her sigh and glance when she said, "When will I see you again?"
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- His glance flickered over our faces with a certain dull approval, and then went round the warm and comfortable room.
-- At the first glance I was reminded of a museum.
-- "Well, mace in one hand and Weena in the other, I went out of that gallery and into another and still larger one, which at the first glance reminded me of a military chapel hung with tattered flags.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- First he recognized the doctor with an unmistakable frown; then his glance fell upon me, and he looked relieved.
-- As I was waiting, a man came out of a side room, and at a glance I was sure he must be Long John.
-- The house was by this time somewhat cleared of smoke, and we saw at a glance the price we had paid for victory.
-- One glance, however, was sufficient; and it was only one glance that I durst take from that unsteady skiff.
-- His eyes never met mine; they kept wandering to and fro, up and down, now with a look to the sky, now with a flitting glance upon the dead O'Brien.
扩展阅读: