not是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 不, 不是, 不会; 没有,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- "While you take in hand to school others, and to teach them by what name a whale-fish is to be called in our tongue, leaving out, through ignorance, the letter H, which almost alone maketh up the signification of the word, you deliver that which is not true."
-- Thou belongest to that hopeless, sallow tribe which no wine of this world will ever warm; and for whom even Pale Sherry would be too rosy-strong; but with whom one sometimes loves to sit, and feel poor-devilish, too; and grow convivial upon tears; and say to them bluntly, with full eyes and empty glasses, and in not altogether unpleasant sadness Give it up, Sub-Subs!For by how much the more pains ye take to please the world, by so much the more shall ye for ever go thankless!Would that I could clear out Hampton Court and the Tuileries for ye!But gulp down your tears and hie aloft to the royal-mast with your hearts; for your friends who have gone before are clearing out the seven-storied heavens, and making refugees of long-pampered Gabriel, Michael, and Raphael, against your coming.
-- Strange!Nothing will content them but the extremest limit of the land; loitering under the shady lee of yonder warehouses will not suffice.
-- Go visit the Prairies in June, when for scores on scores of miles you wade knee-deep among Tiger-lilies what is the one charm wanting? Water there is not a drop of water there!Were Niagara but a cataract of sand, would you travel your thousand miles to see it?
-- Surely all this is not without meaning.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- OLIVER TWIST OR THE PARISH BOY'S PROGRESS BY CHARLES DICKENS CHAPTER I TREATS OF THE PLACE WHERE OLIVER TWIST WAS BORN AND OF THE CIRCUMSTANCES ATTENDING HIS BIRTH Among other public buildings in a certain town, which for many reasons it will be prudent to refrain from mentioning, and to which I will assign no fictitious name, there is one anciently common to most towns, great or small: to wit, a workhouse; and in this workhouse was born; on a day and date which I need not trouble myself to repeat, inasmuch as it can be of no possible consequence to the reader, in this stage of the business at all events; the item of mortality whose name is prefixed to the head of this chapter.
-- Although I am not disposed to maintain that the being born in a workhouse, is in itself the most fortunate and enviable circumstance that can possibly befall a human being, I do mean to say that in this particular instance, it was the best thing for Oliver Twist that could by possibility have occurred.
-- The result was, that, after a few struggles, Oliver breathed, sneezed, and proceeded to advertise to the inmates of the workhouse the fact of a new burden having been imposed upon the parish, by setting up as loud a cry as could reasonably have been expected from a male infant who had not been possessed of that very useful appendage, a voice, for a much longer space of time than three minutes and a quarter.
-- As the young woman spoke, he rose, and advancing to the bed's head, said, with more kindness than might have been expected of him: 'Oh, you must not talk about dying yet.'
-- Everybody knows the story of another experimental philosopher who had a great theory about a horse being able to live without eating, and who demonstrated it so well, that he had got his own horse down to a straw a day, and would unquestionably have rendered him a very spirited and rampacious animal on nothing at all, if he had not died, four-and-twenty hours before he was to have had his first comfortable bait of air.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- 'Do you not want to know who has taken it?'
-- I certainly HAVE had my share of beauty, but I do not pretend to be anything extraordi-nary now.
-- 'In such cases, a woman has not often much beauty to think of.'
-- Lizzy is not a bit better than the others; and I am sure she is not half so handsome as Jane, nor half so good-humoured as Lydia.
-- He had always intended to visit him, though to the last always assuring his wife that he should not go; and till the evening after the visit was paid she had no knowledge of it.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- The line of demarcation between the two colours, black and blue, showed the point which the pure sea would not pass; but it lay as quiet as the abominable pool, with which it never mixed.
-- Boats without awnings were too hot to touch; ships blistered at their moorings; the stones of the quays had not cooled, night or day, for months.
-- But his eyes, too close together, were not so nobly set in his head as those of the king of beasts are in his, and they were sharp rather than bright pointed weapons with little surface to betray them.
-- 'It's all one, master,' said the pig, in a submissive manner, and not without cheerfulness; 'I can wake when I will, I can sleep when I will.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- The four young faces on which the firelight shone bright-ened at the cheerful words, but darkened again as Jo said sadly, 'We haven't got Father, and shall not have him for a long time.'
-- Nobody spoke for a minute; then Meg said in an altered tone, 'You know the reason Mother proposed not having any presents this Christmas was because it is going to be a hard winter for everyone; and she thinks we ought not to spend money for pleasure, when our men are suffering so in the army.
-- I agree not to expect any-thing from Mother or you, but I do want to buy UNDINE AND SINTRAM for myself.
-- 'If you mean libel, I'd say so, and not talk about labels, as if Papa was a pickle bottle,' advised Jo, laughing.
-- 'I hate to think I've got to grow up, and be Miss March, and wear long gowns, and look as prim as a China Aster!It's bad enough to be a girl, anyway, when I like boy's games and work and man-ners!I can't get over my disappointment in not being a boy.
扩展阅读: