not是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 不, 不是, 不会; 没有,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Verne has done a vast and useful work in stimulating the interest not only of Frenchmen but of all civilised nations, with regard to the lesser known regions of our globe.
-- It is the ‘balance-fish,' or hammer-headed shark, if I am not much mistaken.
-- "The more of those terrible creatures that are killed the better, at all events," said John Mangles, "so let's seize the chance, and it will not only give us a little diversion, but be doing a good action."
-- This was nothing extraordinary, for though the hammer-headed shark is not classed among the most gigantic of the species, it is always reckoned among the most formidable.
-- "Don't you see the animal has been such an inveterate tippler that he has not only drunk the wine, but swallowed the bottle?"
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- Chapter 1 Mr. Sherlock Holmes Mr. Sherlock Holmes, who was usually very late in the Mmornings, save upon those not infrequent occasions when he was up all night, was seated at the breakfast table.
-- It may be that you are not yourself luminous, but you are a conductor of light.
-- Not that you are entirely wrong in this instance.
-- 'No, no, my dear Watson, not all by no means all.
-- 'Now, you will observe that he could not have been on the staff of the hospital, since only a man well-established in a London practice could hold such a position, and such a one would not drift into the country.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- One of them was a young fellow of about twenty-seven, not tall, with black curling hair, and small, grey, fiery eyes.
-- A special feature of this physiognomy was its death-like pallor, which gave to the whole man an indescribably emaciated appearance in spite of his hard look, and at the same time a sort of passionate and suffering expression which did not harmonize with his impudent, sarcastic smile and keen, self-satisfied bearing.
-- the patient replied: 'No, they did not cure me.'
-- I wrote to Mrs. General Epanchin at the time (she is a distant relative of mine), but she did not answer my letter.
-- 'Your bundle has some importance, however,' continued the clerk, when they had laughed their fill (it was observable that the subject of their mirth joined in the laughter when he saw them laughing); 'for though I dare say it is not stuffed full of friedrichs d'or and louis d'or judge from your cos-tume and gaiters still if you can add to your possessions such a valuable property as a relation like Mrs. General Ep-anchin, then your bundle becomes a significant object at once.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- On this the rest of the Achaeans with one voice were for respecting the priest and taking the ransom that he offered; but not so Agamemnon, who spoke fiercely to him and sent him roughly away.
-- 'Old man,' said he, 'let me not find you tarrying about our ships, nor yet coming hereafter.
-- I will not free her.
-- She shall grow old in my house at Argos far from her own home, busying herself with her loom and visiting my couch; so go, and do not provoke me or it shall be the worse for you.'
-- Not a word he spoke, but went by the shore of the sounding sea and prayed apart to King Apollo whom lovely Leto had borne.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- She was not sure she had heard him, and was about to repeat her question.
-- "Thank you," he said at the same time, and did not stir until she was closing the door.
-- But it was not that which startled Mrs. Hall.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- "I swear to you I did not do it!"
扩展阅读: