thanks是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 感谢 int. 谢谢,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Thanks to the heat of these residences, grass grows on the roof, which grass is carefully cut for hay.
-- Then came about the action of natural chemistry; in the depths of the ocean the vegetable mass at first became turf, then, thanks to the influence of gases and subterranean fermentation, they underwent the complete process of mineralization.
-- The grave and impassible Icelander devoted himself to us with the most incomprehensible sang-froid and ease; and, thanks to him, many a dangerous pass was got over, where, but for him, we should inevitably have stuck fast.
-- The very next evening, thanks to the industry and ability of Hans, the raft was finished.
-- By reason of a phenomenon which I cannot explain, and thanks to its extreme diffusion, now complete, the light illumined equally the sides of every hill and rock.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- 'Thanks so much, Mellors,' said Clifford, when they were at the house door.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- Jeremiah, whose eyes glistened as if they saw money, darted a sudden look at the son, which seemed to say, 'I owe you no thanks for this; you have done nothing towards it!'
-- And if I knew him, and I might, I would go down on my knees to him, and take his hand and kiss it and ask him not to draw it away, but to leave it O to leave it for a moment and let my thankful tears fall on it; for I have no other thanks to give him!'
-- My thanks and duty to Miss Amy and Miss Fanny.
-- Kneeling down and pouring out her thankfulness with uplifted hands, her thanks were for her father.
-- Mr Dorrit thanked him at the moment, and replied that he would think of it; but the Marshal was no sooner gone than he sat down and wrote him a cutting note, in which he remarked that he had never on any former occasion had the honour of receiving his congratulations (which was true, though indeed there had not been anything particular to congratulate him upon), and that he begged, on behalf of himself and family, to repudiate the Marshal's offer, with all those thanks which its disinterested character and its perfect independence of all worldly considerations demanded.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- Having warbled his thanks and put the potions in his boots, Hugo departed, and Hagar informed the audience that as he had killed a few of her friends in times past, she had cursed him, and intends to thwart his plans, and be revenged on him.
-- With hearty thanks and best wishes, I remain 'Your grateful friend and humble servant, 'JAMES LAURENCE' 'There, Beth, that's an honor to be proud of, I'm sure!
-- Allow me to present the club key, and with many thanks for your favor, take my seat.'
-- The boiled tea was very bitter, the omelet scorched, and the biscuits speckled with saleratus, but Mrs. March received her repast with thanks and laughed heartily over it after Jo was gone.
-- To our venerable benefactor Mr. Laurence I leave my purple box with a looking glass in the cover which will be nice for his pens and remind him of the departed girl who thanks him for his favors to her family, especially Beth.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- It had had plenty of room to expand, thanks to the spare diet of the establishment; and perhaps to this circumstance may be attributed his having any ninth birth-day at all.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- No thanks to his gallantry for that.
-- She longed to speak, but could think of nothing to say; and after a short silence Mrs. Bennet be-gan repeating her thanks to Mr. Bingley for his kindness to Jane, with an apology for troubling him also with Lizzy.
-- There are undoubtedly many who could not say the same, but thanks to Lady Catherine de Bourgh, I am removed far beyond the necessity of re-garding little matters.'
-- Elizabeth's eyes were fixed on her with most painful sensations, and she watched her prog-ress through the several stanzas with an impatience which was very ill rewarded at their close; for Mary, on receiving, amongst the thanks of the table, the hint of a hope that she might be prevailed on to favour them again, after the pause of half a minute began another.
-- Accept my thanks for the compliment you are paying me.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- We made signs of thanks to them, for we had nothing to make them amends; but an opportunity offered that very instant to oblige them wonderfully; for while we were lying by the shore came two mighty creatures, one pursuing the other (as we took it) with great fury from the mountains to-wards the sea; whether it was the male pursuing the female, or whether they were in sport or in rage, we could not tell, any more than we could tell whether it was usual or strange, but I believe it was the latter; because, in the first place, those ravenous creatures seldom appear but in the night; and, in the second place, we found the people terribly frighted, es-pecially the women.
-- This touched my heart very much; and immediately I knelt down and gave God thanks aloud for my recovery from my sickness.
扩展阅读: