part是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 部分, 角色, 一方, 零件, 地区, 部, 篇v. 使分开,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- She walked the whole day until she came to the deepest, darkest part of the forest.
-- Then he offered the dwarfs money, and prayed and besought them to let him take her away; but they said, 'We will not part with her for all the gold in the world.'
-- The king said yes, if he was skilful and could get game for him, he should come to him, but that deer had never taken up their quarters in any part of the district or country.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- But you, or your interpolator, ought to have considered, that it was not my inclination, so was it not decent to praise any animal of our composition before my master Houyhnhnm: And besides, the fact was altogether false; for to my knowledge, being in England during some part of her majesty's reign, she did govern by a chief minis-ter; nay even by two successively, the first whereof was the lord of Godolphin, and the second the lord of Oxford; so that you have made me say the thing that was not.
-- I took part of a small house in the Old Jewry; and being advised to alter my condition, I married Mrs. Mary Burton, second daughter to Mr. Edmund Burton, hosier, in Newgate-street, with whom I received four hundred pounds for a portion.
-- He acted every part of an orator, and I could observe many periods of threatenings, and others of promises, pity, and kindness.
-- We made a long march the remain-ing part of the day, and, rested at night with five hundred guards on each side of me, half with torches, and half with bows and arrows, ready to shoot me if I should offer to stir.
-- This I delivered part in words, and part in signs.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Made up with curls, wreaths, wings, white bismuth, and carmine, this hopeful young person soared into so pleasing a Cupid as to constitute the chief delight of the maternal part of the spectators; but in private, where his characteristics were a precocious cutaway coat and an extremely gruff voice, he became of the Turf, turfy.
-- The latter part of this speech was addressed to Mr. Gradgrind, who received it with a grave inclination of his head, and then remarked:'The only observation I will make to you, Jupe, in the way of influencing your decision, is, that it is highly desirable to have a sound practical education, and that even your father himself (from what I understand) appears, on your behalf, to have known and felt that much.'
-- But she had to take her farewell of the male part of the company yet, and every one of them had to unfold his arms (for they all assumed the professional attitude when they found themselves near Sleary), and give her a parting kiss Master Kidderminster excepted, in whose young nature there was an original flavour of the misanthrope, who was also known to have harboured matrimonial views, and who moodily withdrew.
-- In the hardest working part of Coketown; in the innermost fortifications of that ugly citadel, where Nature was as strongly bricked out as killing airs and gases were bricked in; at the heart of the labyrinth of narrow courts upon courts, and close streets upon streets, which had come into existence piecemeal, every piece in a violent hurry for some one man's purpose, and the whole an unnatural family, shouldering, and trampling, and pressing one another to death; in the last close nook of this great exhausted receiver, where the chimneys, for want of air to make a draught, were built in an immense variety of stunted and crooked shapes, as though every house put out a sign of the kind of people who might be expected to be born in it; among the multitude of Coketown, generically called 'the Hands,' a race who would have found more favour with some people, if Providence had seen fit to make them only hands, or, like the lower creatures of the seashore, only hands and stomachs lived a certain Stephen Blackpool, forty years of age.
-- He thought of the waste of the best part of his life, of the change it made in his character for the worse every day, of the dreadful nature of his existence, bound hand and foot, to a dead woman, and tormented by a demon in her shape.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- To my notion the best part of his possessions was his god-daughter, Gretchen.
-- Towards evening the schooner doubled Cape Skagen, the northernmost part of Denmark, crossed the Skagerrak during the night--skirted the extreme point of Norway through the gut of Cape Lindesnes, and then reached the Northern Seas.
-- Professor Hardwigg was in haste to leave his prison, or rather as he called it, his hospital; but before he attempted to do so, he caught hold of my hand, led me to the quarterdeck of the schooner, took my arm with his left hand, and pointed inland with his right, over the northern part of the bay, to where rose a high two-peaked mountain--a double cone covered with eternal snow.
-- "That is the least part of the business, and does not in any way trouble me.
-- In the early days of summer, the female of the eider, a pretty sort of duck, builds its nest amid the rocks of the fjords--the name given to all narrow gulfs in Scandinavian countries--with which every part of the island is indented.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- He had been virgin when he married: and the sex part did not mean much to him.
-- And he was neither liked nor disliked by the people: he was just part of things, like the pit-bank and Wragby itself.
-- It was part of his very being that he must break off any connexion, and be loose, isolated, absolutely lone dog again.
-- Just look at these Midlands, if it isn't plainly written up...but it's all part of the life of the mind, it's a logical development.'
-- 'I deny that Bolshevism is logical, it rejects the major part of the premisses,' said Hammond.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- There seemed to be some uncomfortable attraction of Monsieur Rigaud's eyes to the immediate neighbourhood of that part of the pavement where the thumb had been in the plan.
扩展阅读: