thank是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 感谢int. 谢谢n. 感谢(意),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- 'Thank God, that was only a dream,' he said, sitting down under a tree and drawing deep breaths.
-- Nastasya from a distance could not have noticed, thank God!'
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- She gently chid me for being rude; and, keeping me close to her shawl, turned to thank the gentleman for taking so much trouble as to bring her home.
-- 'Thank you, dear Peggotty!'
-- 'Oh, thank you!Thank you!
-- 'No, thank you,' I replied.
-- 'No, thank you, sir,' I repeated.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- 'Thank you.
-- 'Thank you, thank you, my own sweet little friend.
-- 'Thank you, sir, thank you; I am going this moment my-self; and I think the sooner you go the better.
-- 'Thank you.
-- He re-urged she re-declined; and he seemed then about to make his bow, when taking the paper from the table, she returned it 'Oh!here is the charade you were so obliging as to leave 100 Emmawith us; thank you for the sight of it.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- "How can I thank 'ee?"
-- But I thank you.
-- "Oh, thank 'ee," said Gabriel, following her to the fireplace.
-- "Maryann," said the girl on horseback, "go to him as he comes down, and say that the farmer wishes to thank him for the great service he has done."
-- "I'll thank you to tell me if I'm in the way for Warren's Malthouse?"
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- But I shall be able to take my coffee out of it every morning for the rest of my days, thank the Lord!I am not to be pitied.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- 'I thank you,' he replied, 'for your sympathy, but it is use-less; my fate is nearly fulfilled.
-- Alas, Victor!I now say, Thank God she did not live to wit-ness the cruel, miserable death of her youngest darling!
-- 'I truly thank him.
-- ''Excellent man!I thank you and accept your generous offer.
-- ''How can I thank you, my best and only benefactor?
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Mist' Gerald, I is sorry to 'sturb you, but I wanted to come here and thank you aginfo' buyin' me and my chile.
扩展阅读: