thank是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 感谢int. 谢谢n. 感谢(意),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- For my part, I should be sorry to think that there was nothing between Anthony and Cleopatra but an economic situation; and it will require a great deal more evidence than is ever likely to be available, thank God, to persuade me that Tiberius was as blameless a monarch as King George V. Dr. Weitbrecht-Rotholz has dealt in such terms with the Rev.
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- "This is satisfactory," observed Pencroft; "and in our misfortune, we must thank Providence for it."
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- 'You must be tired, sir,' said he as he placed a chair near the fire, 'how can I thank you?'
-- 'And thank this gentleman,' interposed the old man, 'but for whose care I might have lost my little girl to-night.'
-- Free of the room, the boy was not slow in taking his departure; when he had gone, and the child was occupied in clearing the table, the old man said:'I haven't seemed to thank you, sir, for what you have done to-night, but I do thank you humbly and heartily, and so does she, and her thanks are better worth than mine.
-- Thank God I acknowledge none!Nor need you either,' he added, turning to the old man, 'if you were not as weak as a reed, and nearly as senseless.'
-- 'Thank you,' returned the child, kissing her cheek, 'you are always kind to me, and it is a pleasure to talk to you.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- "And tell the Korchagins' maid that I thank them; I will try to call."
-- I thank you for everything," he said, over the cap of Sophia Ivanovna, and seated himself in the cabriolet.
-- "I thank you very much, Agrippina Petrovna, for your solicitude in my behalf, but I do not now need such a large house, or any of the servants.
-- All this seemed strange to Nekhludoff, and strangest of all was that he was obliged to thank and feel himself under obligation to the inspector and warden.
-- "It died at that time, thank God," she said with bitterness, turning away her head.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- 'No, thank you,' said Alice: 'one's quite enough!'
-- And thank you very much for asking,' said Tweedledum.
-- 'Thank you very much,' said Alice.
-- 'Thank you very much,' said Alice.
-- 'Of course I'll wait,' said Alice: 'and thank you very much for coming so far and for the song I liked it very much.'
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- And I'll thank you for that bag, Mrs. Crossley, to bring back our lawful money in."
-- Pretty well, I thank ye, says you."
-- "I dare you to thank me!"
-- Yet, I think, none treated him better than a dog, unless it was Ben Gunn, who was still terribly afraid of his old quartermaster, or myself, who had really something to thank him for; although for that matter, I suppose, I had reason to think even worse of him than anybody else, for I had seen him meditating a fresh treachery upon the plateau.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- "Sir," said I to the Captain, "I thank you for having placed this library at my disposal.
-- I could only thank my host.
-- Well, I accept your good wishes, and thank you for them.
扩展阅读: