mark是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 痕迹; 记号; 分数v. 标记, 打分, 使有特色,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里,有这样的句子出现:
-- The man stared, and ran back up the one street of the village shouting for the priest, who was a big, fat man dressed in white, with a red and yellow mark on his forehead.
-- The great God Brahm put his mark upon all our people, when the first cobra spread his hood to keep the sun off Brahm as he slept.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- The stranger regarded his interrogator a moment in won-der; and then, losing every mark of self-satisfaction in an expression of solemn humility, he answered: 'Of offense, I hope there is none, to either party: ofdefense, I make none by God's good mercy, having com-mitted no palpable sin since last entreating his pardoning grace.
-- No more words, but follow, or the fog may leave us in the middle of our path, a mark for both armies to shoot at.'
-- 'Here is the palpable impression of the footstep of a man,' cried Heyward, bending over the indicated spot; 'he has trod in the margin of this pool, and the mark cannot be mistaken.
-- Though the tread which had left the mark had been light and rapid, it was still plain-ly visible.
-- In a moment every frightful or offensive mark was obliterated, and the youth appeared again in the lineaments with which he had been gifted by nature.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- The time has passed when he was an object of ridicule, and it is no longer a mark of eccentricity to defend or of perversity to extol him.
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- In all probability, and such was also Herbert's opinion, some had been left by formidable wild beasts which doubtless would give them some trouble; but nowhere did they observe the mark of an axe on the trees, nor the ashes of a fire, nor the impression of a human foot.
-- The volcano did not occupy the central part; it rose, on the contrary, in the northwestern region, and seemed to mark the boundary of the two zones.
-- The moment had come, and Cyrus Harding knelt on the sand, and with little wooden pegs, which he stuck into the sand, he began to mark the successive diminutions of the stick's shadow.
-- "But isn't there any mark or direction on these instruments, tools, or books, which would tell us something about them?"
-- From the extremity of the promontory which formed the tail of the peninsula the coast was rounded for a distance of five miles, which was rapidly passed over, without even the most minute investigations bringing to light the least trace of any old or recent landings; no debris, no mark of an encampment, no cinders of a fire, nor even a footprint!
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- You mark me sir?
-- To see the old man struck down beneath the pressure of some hidden grief, to mark his wavering and unsettled state, to be agitated at times with a dreadful fear that his mind was wandering, and to trace in his words and looks the dawning of despondent madness; to watch and wait and listen for confirmation of these things day after day, and to feel and know that, come what might, they were alone in the world with no one to help or advise or care about them these were causes of depression and anxiety that might have sat heavily on an older breast with many influences at work to cheer and gladden it, but how heavily on the mind of a young child to whom they were ever present, and who was constantly surrounded by all that could keep such thoughts in restless action!
-- This Toby has been stolen in youth from another gentleman, and fraudulently sold to the confiding hero, who having no guile himself has no suspicion that it lurks in others; but Toby, entertaining a grateful recollection of his old master, and scorning to attach himself to any new patrons, not only refuses to smoke a pipe at the bidding of Punch, but to mark his old fidelity more strongly, seizes him by the nose and wrings the same with violence, at which instance of canine attachment the spectators are deeply affected.
-- Mark that.'
-- For herself, she was to sleep in Mrs Jarley's own travelling-carriage, as a signal mark of that lady's favour and confidence.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- Above all, you must mark out a plan of your life, and dispose of your property accordingly.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- In costume, and in all the differences of texture and bearing that now mark off the sexes from each other, these people of the future were alike.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- 'At the end of two yards,' she said, putting in a peg to mark the distance, 'I shall give you your directions have another biscuit?'
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- I'm fifty, mark you; once back from this cruise, I set up gentleman in earnest.
-- But mark you here, I'm an easy man I'm quite the gentleman, says you; but this time it's serious.
-- If some go, you mark my words, sir, Silver'll bring 'em aboard again as mild as lambs."
扩展阅读: