shoulder是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 肩, 肩部v. 肩负, 承担,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- He laid his head upon her shoulder and moaned piteously.
-- Receiving from the wife of this immaculate man, a direction to Mr Garland's, he took the box upon his shoulder and repaired thither directly.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- His mother, hearing that the visit was over, fell on his shoulder and began to sob.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- I caught Filby's eye over the shoulder of the Medical Man, and he winked at me solemnly.
-- I was still on the hillside upon which this house now stands, and the shoulder rose above me grey and dim.
-- Feeling tired my feet, in particular, were very sore I carefully lowered Weena from my shoulder as I halted, and sat down upon the turf.
-- I put her carefully upon my shoulder and rose to push on, and then there came a horrible realisation.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- she went on, looking over her shoulder at the White Kitten, which was still patiently undergoing its toilet, 'when will Dinah have finished with your White Majesty, I wonder?
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a hand-barrow a tall, strong, heavy, nut-brown man, his tarry pigtail falling over the shoulder of his soiled blue coat, his hands ragged and scarred, with black, broken nails, and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white.
-- He spoke to him as before, over his shoulder and in the same tone of voice, rather high, so that all the room might hear, but perfectly calm and steady: "If you do not put that knife this instant in your pocket, I promise, upon my honour, you shall hang at the next assizes."
-- "Here's luck," "A fair wind," and "Billy Bones his fancy," were very neatly and clearly executed on the forearm; and up near the shoulder there was a sketch of a gallows and a man hanging from it done, as I thought, with great spirit.
-- As he was thus speaking, he had risen from bed with great difficulty, holding to my shoulder with a grip that almost made me cry out, and moving his legs like so much dead weight.
-- The squire and I were both peering over his shoulder as he opened it, for Dr. Livesey had kindly motioned me to come round from the side-table, where I had been eating, to enjoy the sport of the search.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- At ten yards and a half deep, we walked amidst a shoal of little fishes of all kinds, more numerous than the birds of the air, and also more agile; but no aquatic game worthy of a shot had as yet met our gaze, when at that moment I saw the Captain shoulder his gun quickly, and follow a moving object into the shrubs.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- The girl, with a curious, almost evil motion, looked round over her shoulder without moving her body.
-- Miss Bradley went and looked over the shoulder of the Contessa.
-- And with the words of French in her mouth, she would look over her shoulder at the giggling party.
-- But he hardly heard, and she glanced over her shoulder to see her way.
-- Suddenly she hid her face against his shoulder with perplexity and shyness.
扩展阅读: