what是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 什么a. 多么, 何等; 什么; 尽可能多的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- And there he heard a great noise and uproar; and when he asked what was the matter, the people said, 'Two men are going to be hanged.'
-- Then he did not stay to think about the mat-ter, but paid what was asked, and his brothers were given up, and went on with him towards their home.
-- The world may very likely not always think of them as they think of themselves, but what care they for the world?
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- What became of my companions in the boat, as well as of those who escaped on the rock, or were left in the vessel, I cannot tell; but conclude they were all lost.
-- However, they soon returned, and one of them, who ventured so far as to get a full sight of my face, lifting up his hands and eyes by way of admiration, cried out in a shrill but distinct voice, Hekinah degul: the others repeated the same words several times, but then I knew not what they meant.
-- But the remembrance of what I had felt, which probably might not be the worst they could do, and the promise of honour I made them for so I inter-preted my submissive behaviour soon drove out these imaginations.
-- Whereupon I once more thought of attempting to break my bonds; but again, when I felt the smart of their ar-rows upon my face and hands, which were all in blisters, and many of the darts still sticking in them, and observing likewise that the number of my enemies increased, I gave tokens to let them know that they might do with me what they pleased.
-- Soon after I 19heard a general shout, with frequent repetitions of the words Peplom selan; and I felt great numbers of people on my left side relaxing the cords to such a degree, that I was able to turn upon my right, and to ease myself with making water; which I very plentifully did, to the great astonish-ment of the people; who, conjecturing by my motion what I was going to do, immediately opened to the right and left on that side, to avoid the torrent, which fell with such noise and violence from me.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- THE ONE THING NEEDFUL'Now, what I want is, Facts.
-- With a rule and a pair of scales, and the multiplication table always in his pocket, sir, ready to weigh and measure any parcel of human nature, and tell you exactly what it comes to.
-- What is your father?'
-- But, whereas the girl was so dark-eyed and dark-haired, that she seemed to receive a deeper and more lustrous colour from the sun, when it shone upon her, the boy was so light-eyed and light-haired that the self-same rays appeared to draw out of him what little colour he ever possessed.
-- 'You know what a horse is.'
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- CHAPTER 25 THE WHISPERING GALLERY CHAPTER 26 A RAPID RECOVERY CHAPTER 27 THE CENTRAL SEA CHAPTER 28 LAUNCHING THE RAFT CHAPTER 29 ON THE WATERS--A RAFT VOYAGE CHAPTER 30 TERRIFIC SAURIAN COMBAT CHAPTER 31 THE SEA MONSTER CHAPTER 32 THE BATTLE OF THE ELEMENTS CHAPTER 33 OUR ROUTE REVERSED CHAPTER 34 A VOYAGE OF DISCOVERY CHAPTER 35 DISCOVERY UPON DISCOVERY CHAPTER 36 WHAT IS IT?
-- Now to tell the truth, at that moment I was far more interested in the question as to what was to constitute our dinner than in any problem of science; to me soup was more interesting than soda, an omelette more tempting than arithmetic, and an artichoke of ten times more value than any amount of asbestos.
-- On the contrary, I professed considerable interest in the subject, and asked him what it was about.
-- The lines shown here are an exact facsimile of what was written on the venerable piece of parchment--and have wonderful importance, as they induced my uncle to undertake the most wonderful series of adventures which ever fell to the lot of human beings.
-- The letters were similar to those in the book, but then what did they mean?
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- He had so very nearly lost his life, that what remained was wonderfully precious to him.
-- Between artists and cultured social-ists, Constance and her sister Hilda had had what might be called an aesthetically unconventional upbringing.
-- Out in the open world, out in the forests of the morning, with lusty and splendid-throated young fellows, free to do as they liked, and above all to say what they liked.
-- What else did a girl's life mean?
-- A woman had to yield him what he wanted, or like a child he would probably turn nasty and flounce away and spoil what was a very pleasant connexion.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'Say what the hour is,' grumbled the first man.
扩展阅读: