what是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 什么a. 多么, 何等; 什么; 尽可能多的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Lord Edward, who was immediately apprised of the fact, came up on the poop a few minutes after with his cousin, and asked John Mangles, the captain, what sort of an animal he thought it was.
-- But if your Lordship has no objections, and it would give the smallest pleasure to Lady Helena to see a novelty in the way of fishing, we'll soon haul up the monster and find out what it really is."
-- "That's just what we're to see," said his cousin.
-- A strong odor of salt water pervaded the whole saloon, and Lady Helena asked impatiently: "Well, what is there?"
-- "That's what we will do," rejoined Lord Glenarvan; "but let us proceed methodically.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- 'Well, Watson, what do you make of it?'
-- 'How did you know what I was doing?
-- 'But, tell me, Watson, what do you make of our visitor's stick?
-- does stand for 'Char-ing Cross Hospital,' what further inferences may we draw?'
-- On what occasion would it be most probable that such a presentation would be made?
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- They are people who know everyone that is, they know where a man is employed, what his salary is, whom he knows, whom he married, what money his wife had, who are his cousins, and second cousins, etc., etc.
-- He was very absent; he would appear to listen-and heard nothing; and he would laugh of a sud-den, evidently with no idea of what he was laughing about.
-- 'But what puts me out so is my brother.
-- And what an impertinent beast you are!'
-- You are pleased to reproach me, your excellency, but what if I prove that I am right after all?
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- With what heart can any of the Achaeans do your bidding, either on foray or in open fighting?
-- When the sharing comes, your share is far the largest, and I, forsooth, must go back to my ships, take what I can get and be thankful, when my labour of fighting is done.
-- What though you be brave?
-- What is it that grieves you?
-- Achilles drew a deep sigh and said, 'You know it; why tell you what you know well already?
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- This muffled and bandaged head was so unlike what she had anticipated, that for a moment she was rigid.
-- She went quite softly to the kitchen, and was too preoccupied to ask Millie what she was messing about with now, when she got there.
-- He caught a glimpse of a most singular thing, what seemed a handless arm waving towards him, and a face of three huge indeterminate spots on white, very like the face of a pale pansy.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- What happened after this is an almost unbelievable story, but you may read it, dear children, in the chapters that follow.
扩展阅读: