outside是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 向外面n. 外部a. 外部的prep. 在…外,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- To see her at all, he had to wait for hours in the lobby, or walk up and down in the snow outside till she could slip to a window and peep out.
-- "We--" "Got any cash outside your school-money?"
-- Yet the ambulance work outside the hospital was endlessly stimulating to his pride.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- His hands shook as he sewed, but he did it successfully so that nothing showed outside when he put the coat on again.
-- Putting his hand in his coat pocket, he could hold the end of the handle all the way, so that it did not swing; and as the coat was very full, a regu-lar sack in fact, it could not be seen from outside that he was holding something with the hand that was in the pocket.
-- someone was stand-ing stealthily close to the lock and just as he was doing on the outside was secretly listening within, and seemed to have her ear to the door芒聙娄.
-- If they were all out, they would have locked the door from the outside with the key and not with the hook from inside.
-- And in one flash he recalled with extraordinary vividness of sensation a moment in the recent past, that moment when he stood with the axe behind the door, while the latch trem-bled and the men outside swore and shook it, and he had a sudden desire to shout at them, to swear at them, to put out his tongue at them, to mock them, to laugh, and laugh, and laugh!
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- And now I see the outside of our house, with the latticed bedroomwindows standing open to let in the sweet-smelling air, and theragged old rooks'-nests still dangling in the elm-trees at the bottomof the front garden.
-- Iremember dreaming night after night, of being with my mother asshe used to be, or of going to a party at Mr. Peggotty's, or oftravelling outside the stage-coach, or of dining again with myunfortunate friend the waiter, and in all these circumstancesmaking people scream and stare, by the unhappy disclosure that Ihad nothing on but my little night-shirt, and that placard.
-- But when I awoke at intervals,the ground outside the window was not the playground of SalemHouse, and the sound in my ears was not the sound of Mr. Creaklegiving it to Traddles, but was the sound of the coachman touchingup the horses.
-- At the same time there camefrom a little workshop across a little yard outside the window, aregular sound of hammering that kept a kind of tune: 123RAT- tat-tat, RAT- tat-tat, RAT- tat-tat, without any variation.
-- When we were all in a bustle outside the door, I found that Mr.Peggotty was prepared with an old shoe, which was to be thrownafter us for luck, and which he offered to Mrs. Gummidge for thatpurpose.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- I did not anticipate that this application of the word to a modern use would extend outside the chapters of my own chronicles.
-- But I ask all good and gentle readers to be so kind as to forget this, and to refuse steadfastly to believe that there are any inhabitants of a Victorian Wessex outside the pages of this and the companion volumes in which they were first discovered.
-- Two figures were dimly visible in front, sitting with their legs outside the waggon, one of whom was driving.
-- Don't ye chaw quite close, shepherd, for I let the bacon fall in the road outside as I was bringing it along, and may be 'tis rather gritty.
-- OUTSIDE THE BARRACKS SNOW A MEETINGFor dreariness nothing could surpass a prospect in the outskirts of a certain town and military station, many miles north of Weatherbury, at a later hour on this same snowy evening if that may be called a prospect of which the chief constituent was darkness.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Then feet shuffled up the back-porch stairs and into thepassageway leading to the main house, stopping in the hall just outside the dining room.
-- Every morning she woke up and for a drowsy moment she was Scarlett O'Hara again and the sun was bright inthe magnolia outside her window and the mockers were singing and the sweet smell of frying bacon was stealing toher nostrils.
-- The two were sitting in a carriage outside a drygoods store.
-- Then she wished that something more substantial than cheesecloth was between her skirt and the spittoonthat stood just outside the booth, for the aim of the horsemen with amber streams of tobacco juice was not so unerringas with their long horse pistols.
-- Once he's made up his mind to do something, noone could be braver or more determined but He lives inside his head instead of outside in the world and he hates tocome out into the world and Oh, I don't know what it is!If I'd just understood this one thing about him years ago, Iknow he'd have married me."
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- As soon as the great black velvet pall outside my little window was shot with gray, I got up and went downstairs; every board upon the way, and every crack in every board calling after me, "Stop thief!"
扩展阅读: