outside是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 向外面n. 外部a. 外部的prep. 在…外,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- I had seen the damp lying on the outside of my little window, as if some goblin had been crying there all night, and using the window for a pocket-handkerchief.
-- Yet, what I suffered outside was nothing to what I underwent within.
-- And now, when they were all in lively anticipation of "the two villains" being taken, and when the bellows seemed to roar for the fugitives, the fire to flare for them, the smoke to hurry away in pursuit of them, Joe to hammer and clink for them, and all the murky shadows on the wall to shake at them in menace as the blaze rose and sank, and the red-hot sparks dropped and died, the pale afternoon outside almost seemed in my pitying young fancy to have turned pale on their account, poor wretches.
-- The cold wind seemed to blow colder there than outside the gate; and it made a shrill noise in howling in and out at the open sides of the brewery, like the noise of wind in the rigging of a ship at sea.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- But the sparrow sat on the outside of the window, and cried 'Carter!thy cruelty shall cost thee thy life!'
-- The children, however, were sitting outside the forest, and when they saw from afar the three servants running, Lina said to Fundevogel: 'Nev-er leave me, and I will never leave you.'
-- The boar ran after him, but the tailor ran round outside and shut the door behind it, and then the raging beast, which was much too heavy and awkward to leap out of the window, was caught.
-- I killed two giants, I brought away one unicorn, and caught a wild boar, and am I to fear those who are standing outside the room.'
-- The peasant replied: 'He says that the Devil is hiding outside there in the closet on the porch.'
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Upon this, Mr. Childers politely betook himself, with his equestrian walk, to the landing outside the door, and there stood stroking his face, and softly whistling.
-- He turned from his own class and his own quarter, taking nothing but a little bread as he walked along, towards the hill on which his principal employer lived, in a red house with black outside shutters, green inside blinds, a black street door, up two white steps, Bounderby (in letters very like himself) upon a brazen plate, and a round brazen door-handle underneath it, like a brazen full-stop.
-- From the outside of his home he gloomily passed to the inside, with suspended breath and with a slow footstep.
-- It was another red brick house, with black outside shutters, green inside blinds, a black street-door up two white steps, a brazen door-plate, and a brazen door-handle full stop.
-- So, Mrs. Sparsit, who had improved the interval by touching up her cap, took her classical features down-stairs again, and entered the board-room in the manner of a Roman matron going outside the city walls to treat with an invading general.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- I followed as well as I could, though no sooner was I outside the tower, than my head began to swim.
-- Next day, June 23d, Hans calmly awaited us outside the presbytery with his three companions loaded with provisions, tools, and instruments.
-- I heard all the time a strange rumbling outside the cave.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- 'Good morning!it was kind of you to push the chair up that hill...I hope it wasn't heavy for you,' said Connie, look-ing back at the keeper outside the door.
-- To Connie, since she was really outside of it, and since she had grown numb to the thrill of it, it was again nothingness.
-- Mrs Bolton made hint aware only of outside things.
-- At the same time an op-pression, a dread of exposing himself and her to that outside Thing that sparkled viciously in the electric lights, weighed down his shoulders.
-- It fitted the turgidity of his desire which, in spite of all, was like a riches; the stirring restlessness of his penis, the stirring fire in his loins!Oh, if only there were other men to be with, to fight that sparkling electric Thing outside there, to preserve the tenderness of life, the tenderness of women, and the natural riches of de-sire.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- I have not been outside this door for tell him for how long,' she said, speaking over her shoulder.
-- As thus:'Mrs Bangham,' said the doctor, before he had been there twenty minutes, 'go outside and fetch a little brandy, or we shall have you giving in.'
扩展阅读: