French是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为a. 法国的 n. 法国人，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里，有这样的句子出现：
-- Nor was it that the figs were moist and pulpy, or that the French plums blushed in modest tartness from their highly-decorated boxes, or that everything was good to eat and in its Christmas dress; but the customers were all so hurried and so eager in the hopeful promise of the day, that they tumbled up against each other at the door, crashing their wicker baskets wildly, and left their purchases upon the counter, and came running back to fetch them, and com-mitted hundreds of the like mistakes, in the best humour possible; while the Grocer and his people were so frank and fresh that the polished hearts with which they fastened their aprons behind might have been their own, worn out-side for general inspection, and for Christmas daws to peck at if they chose.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- We are quite a French House, as well as an English one.'
-- As the day declined into the afternoon, and the air, which had been at intervals clear enough to allow the French coast to be seen, became again charged with mist and vapour, Mr. Lorry's thoughts seemed to cloud too.
-- He was a French gentleman; a scientific gentleman; a man of great acquirements a Doctor.'
-- I was at that time in our French House, and had been oh!twenty years.'
-- His affairs, like the affairs of many other French gentlemen and French fami-lies, were entirely in Tellson's hands.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- The wife had discovered that the husband was carrying on an intrigue with a French girl, who had been a governess in their family, and she had announced to her husband that she could not go on living in the same house with him.
-- he said, scanning his new suit, obviously cut by a French tailor.
-- Why it was the three young ladies had one day to speak French, and the next English; why it was that at certain hours they played by turns on the piano, the sounds of which were audible in their brother's room above, where the students used to work; why they were visited by those professors of French literature, of music, of drawing, of dancing; why at certain hours all the three young ladies, with Mademoiselle Linon, drove in the coach to the Tversky boulevard, dressed in their satin cloaks, Dolly in a long one, Natalia in a half-long one, and Kitty in one so short that her shapely legs in tightly-drawn red stockings were visible to all beholders; why it was they had to walk about the Tversky boulevard escorted by a footman with a gold cockade in his hat--all this and much more that was done in their mysterious world he did not understand, but he was sure that everything that was done there was very good, and he was in love precisely with the mystery of the proceedings.
-- But Stepan Arkadyevitch apparently did not care to allow him the satisfaction of giving the French names of the dishes.
-- The Tatar, recollecting that it was Stepan Arkadyevitch's way not to call the dishes by the names in the French bill of fare, did not repeat them after him, but could not resist rehearsing the whole menus to himself according to the bill:--"Soupe printaniere, turbot, sauce Beaumarchais, poulard a l'estragon, macedoine de fruits...etc.," and then instantly, as though worked by springs, laying down one bound bill of fare, he took up another, the list of wines, and submitted it to Stepan Arkadyevitch.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里，有这样的句子出现：
-- "If the robber is on board he will no doubt get off at Suez, so as to reach the Dutch or French colonies in Asia by some other route.
-- The general route of the Great Indian Peninsula Railway is as follows: Leaving Bombay, it passes through Salcette, crossing to the continent opposite Tannah, goes over the chain of the Western Ghauts, runs thence north-east as far as Burhampoor, skirts the nearly independent territory of Bundelcund, ascends to Allahabad, turns thence eastwardly, meeting the Ganges at Benares, then departs from the river a little, and, descending south-eastward by Burdivan and the French town of Chandernagor, has its terminus at Calcutta.
-- Night came on; the train passed on at full speed, in the midst of the roaring of the tigers, bears, and wolves which fled before the locomotive; and the marvels of Bengal, Golconda ruined Gour, Murshedabad, the ancient capital, Burdwan, Hugly, and the French town of Chandernagor, where Passepartout would have been proud to see his country's flag flying, were hidden from their view in the darkness.
-- The same formalities having been gone through at the French consulate, and the palanquin having stopped at the hotel for the luggage, which had been sent back there, they returned to the wharf.
-- He had, at least, one resource, to call on the French and English consuls at Yokohama for assistance.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- How's your French verbs?
-- He stole occasional evenings for original research or for peering into the stirring worlds of French and German bacteriological publications; he went proudly now and then to Gottlieb's cottage where, against rain-smeared brown wallpaper, were Blake drawings and a signed portrait of Koch.
-- And he'll learn to chatter Wop and French and everything like a regular native, and his dad and mother'll be so proud!Oh, we'll be a fierce pair of old birds!We never did have any more morals 'n a rabbit, either of us, and probably when we're seventy we'll sit out on the doorstep and smoke pipes and snicker at all the respectable people going by, and tell each other scandalous stories about 'em till they want to take a shot at us, and our boy--he'll wear a plug hat and have a chauffeur--he won't dare to recognize us!"
-- He was touched and puzzled as he watched her reading books on Brittany, as he caught her, over a highly simplified French grammar, breathing "J'ay-- j'aye--damn it, whatever it is!"
-- Your France that you love so much--some day we'll go there, and the French President will be at the N.P.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- He said a couple of words in French to a foreigner who was in the room, and said them fairly correctly.
-- 'But this is what the French call bonne guerre and the most innocent form of deception!芒聙娄 But still you have interrupted me; one way or another, I repeat again: there would never have been any unpleasantness except for what 398 Crime and Punishmenthappened in the garden.
-- 'In our domain,' the apologies for familiarity, the French phrase tout court were all characteristic signs.
扩展阅读：