fever是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 发热, 狂热,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- He then learned that about an hour since, the wounded man had awakened from his lethargy, and the fever had abated.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- They've treated me like a dog!I've been ill of fever at Pskoff the whole time, and not a line, nor farthing of money, have I received from my mother or my confounded brother!'
-- I was in a high fever when I got to Pskoff, and by nightfall I was lying delirious in the streets somewhere or other!'
-- The day before her birthday he was in a fever of agitation.
-- 'This baseness on her part of course aroused my young blood to fever heat; I jumped up, and away I flew.
-- But he took it differently; he fainted, and had brain fever and convulsions.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Marvel sat on the bench, and although no one took the slightest notice of him, his agitation remained at fever heat.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- Heyward perceived, in truth, that the younger Indian had thrown his form on the side of the hillock while they were talking, like one who sought to make the most of the time allotted to rest, and that his example had been followed by David, whose voice literally 'clove to his jaws,' with the fever of his wound, heightened, as it was, by their toilsome march.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- I recognised its social values, I saw its ordered happiness, but a fever in my blood asked for a wilder course.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- 'There's burning fever here, and something now and then to which I fear to give a name.'
-- Next morning, the old man was in a raging fever accompanied with delirium; and sinking under the influence of this disorder he lay for many weeks in imminent peril of his life.
-- He had come to look upon felony as a kind of disorder, like the scarlet fever or erysipelas: some people had it some hadn't just as it might be.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- "It is impossible," Nekhludoff continued to repeat, although there was no doubt in his mind now that it was she, that same servant ward with whom he had been in love at one time--yes, in love, real love, and whom in a moment of mental fever he led astray, then abandoned, and to whom he never gave a second thought, because the recollection of it was too painful, revealed too manifestly that he, who prided himself of his good breeding, not only did not treat her decently, but basely deceived her.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- I never knew how bad she was, till the fever came upon her; and then her bones were starting through the skin.
-- 'Wait a minute!Don't speak!Stop--' continued Mr. Grimwig, abruptly, losing all dread of the fever in his triumph at the discovery; 'that's the boy who had the orange!If that's not the boy, sir, who had the orange, and threw this bit of peel upon the staircase, I'll eat my head, and his too.'
-- He had had a fever six times; he wasn't recommended to mercy on that account.
-- The boy has strong symptoms of fever upon him, and is in no condition to be talked to any more; that's one comfort.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- These reflections oppressed me for the second or third day of my distemper; and in the violence, as well of the fever as of the dreadful reproaches of my conscience, extorted some words from me like pray-ing to God, though I cannot say they were either a prayer attended with desires or with hopes: it was rather the voice of mere fright and distress.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Mrs. Jennings, with a thoroughly good-humoured concern for its cause, admitted the excuse most readily, and Elinor, after seeing her safe off, returned to Marianne, whom she found attempting to rise from the bed, and whom she reached just in time to prevent her from falling on the floor, faint and giddy from a long want of proper rest and food; for it was many days since she had any appetite, and many nights since she had really slept; and now, when her mind was no longer supported by the fever of suspense, the consequence of all this was felt in an aching head, a weakened stomach, and a general nervous faintness.
-- His medicines had failed; the fever was unabated; and Marianne only more quiet not more herself remained in a heavy stupor.
-- As bluntly as he could speak it, therefore, he told me that Marianne Dashwood was dying of a putrid fever at Cleveland a letter that morning received from Mrs. Jennings declared her danger most imminent the Palmers are all gone off in a fright, &c. I was too much shocked to be able to pass myself off as insensible even to the undiscerning Sir John.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- "In a few hours the fever will take you far away to another world."
-- "But what fever is it?"
-- The place swarmed with boys and girls of all ages and sizes, wriggling and dancing about in a fever of impatience to see the famous Donkey dance.
扩展阅读: