atmosphere是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 大气(层) ； 空气； 气氛， 环境； 大气压，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里，有这样的句子出现：
-- There was something very awful, too, in the spectre's being provided with an infernal atmosphere of its own.
-- 'In a changed nature; in an altered spirit; in another atmosphere of life; another Hope as its great end.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- 346 A tale of two cities He helped Mr. Lorry to wrap himself in a number of coats and cloaks, and went out with him from the warm atmosphere of the old Bank, into the misty air of Fleet-street.
-- As these ruffians turned and turned, their matted locks now flung forward over their eyes, now flung backward over their necks, some women held wine to their mouths that they might drink; and what with dropping blood, and what with dropping wine, and what with the stream of sparks struck out of the stone, all their wicked atmosphere seemed gore and fire.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里，有这样的句子出现：
-- And suddenly the atmosphere grew as blue again as before; the forest grew red, and green, and yellow-colored.
-- The sun now set: the atmosphere glowed like fire.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- The excitement of the approaching race gained upon him as he drove further and further into the atmosphere of the races, overtaking carriages driving up from the summer villas or out of Petersburg.
-- This shrewd man's flattering words, the naive, childlike affection shown her by Liza Merkalova, and all the social atmosphere she was used to,-- it was all so easy, and what was in store for her was so difficult, that she was for a minute in uncertainty whether to remain, whether to put off a little longer the painful moment of explanation.
-- And she could not but appreciate this, even though the very intensity of his solicitude for her, the atmosphere of care with which he surrounded her, sometimes weighed upon her.
-- In a little dirty room with the painted panels of its walls filthy with spittle, and conversation audible through the thin partition from the next room, in a stifling atmosphere saturated with impurities, on a bedstead moved away from the wall, there lay covered with a quilt, a body.
-- But the whole atmosphere of the nursery, and especially the English nurse, Darya Alexandrovna did not like at all.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- or perhaps it would be better to say the Kipling of public health rather than the Longfellow, because despite the beautiful passages and high moral atmosphere of the Sage of Cambridge, his poetry lacked the swing and punch of Kipling.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- It was insufferably close, and so heavy with the fumes of spirits that five min-utes in such an atmosphere might well make a man drunk.
-- As he passed the Yusupov garden, he was deeply absorbed in considering the build-ing of great fountains, and of their refreshing effect on the atmosphere in all the squares.
-- It would be hateful and difficult for you, and what you need more than anything in life is a definite position, an atmosphere to suit you.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- and the morning schoolroom which wasnothing but a great shivering-machine; of the alternation of boiledbeef with roast beef, and boiled mutton with roast mutton; of clodsof bread-and-butter, dog'seared lesson-books, cracked slates, tear-blotted copy-books, canings, rulerings, hair-cuttings, rainySundays, suet puddings, and a dirty atmosphere of inksurrounding all.
-- He surrounded himself with an atmosphere ofrespectability, and walked secure in it.
-- 'Ifour brother Francis,' said Miss Clarissa, breaking out again, if Imay call anything so calm a breaking out, 'wished to surroundhimself with an atmosphere of Doctors' Commons, and of Doctors'Commons only, what right or desire had we to object?
-- The idea of those Devonshire girls,among the dry law-stationers and the attorneys' offices; and of thetea and toast, and children's songs in that grim atmosphere ofpounce and parchment, red-tape, dusty wafers, ink-jars, brief anddraft paper, law reports, writs, declarations, and bills of costs,seemed almost as pleasantly fanciful as if I had dreamed that theSultan's famous family had been admitted on the roll of attorneys,and had brought the talking bird, the singing tree, and the goldenwater into Gray's Inn Hall.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- The ground covered with snow, and the atmosphere in that unsettled state between frost and thaw, which is of all others the most unfriendly for exercise, every morning beginning in rain or snow, and every evening setting in to freeze, she was for many days a most honourable prisoner.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- Gabriel's nose was greeted by an atmosphere laden with the sweet smell of new malt.
-- The mouldy pile was dreary in winter-time before the candles were lighted and the shutters closed; the atmosphere of the place seemed as old as the walls; every nook behind the furniture had a temperature of its own, for the fire was not kindled in this part of the house early in the day; and Bathsheba's new piano, which was an old one in other annals, looked particularly sloping and out of level on the warped floor before night threw a shade over its less prominent angles and hid the unpleasantness.
-- Here, in the quiet of Boldwood's parlour, where everything that was not grave was extraneous, and where the atmosphere was that of a Puritan Sunday lasting all the week, the letter and its dictum changed their tenor from the thoughtlessness of their origin to a deep solemnity, imbibed from their accessories now.
-- Boldwood always carried with him a social atmosphere of his own, which everybody felt who came near him; and the talk, which Bathsheba's presence had somewhat suppressed, was now totally suspended.
扩展阅读：