atmosphere是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 大气(层) ； 空气； 气氛， 环境； 大气压，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- In an instant the atmosphere was transformed to Bathsheba's eyes.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- The damp atmosphere sends a chill through you as you breathe it; it has a stuffy, musty, and rancid quality; it permeates your clothing; after-dinner scents seem to be mingled in it with smells from the kitchen and scullery and the reek of a hospital.
-- It might be possible to describe it if some one should discover a process by which to distil from the atmosphere all the nauseating elements with which it is charged by the 莽卢卢 3 茅隆碌 氓聟卤 142 茅隆碌 catarrhal exhalations of every individual lodger, young or old.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- We accordingly lay to, hoping that some change would take place in the atmosphere and weather.
-- My father was enraptured on finding me freed from the vexations of a criminal charge, that I was again allowed to breathe the fresh atmosphere and permitted to return to my native country.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- There was an exciting atmosphere about the place that uplifted her.
-- If Charles had inherited any of the qualities of the stern, fearless, hot-temperedsoldier who had been his father, they had been obliterated in childhood by the ladylike atmosphere in which he hadbeen reared.
-- When Scarlett first opened the door thethick atmosphere of the room, with all windows closed and the air reeking with sick-room odors, medicine smells andstinking grease, almost made her faint.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- I sat down in the cliental chair placed over against Mr. Jaggers's chair, and became fascinated by the dismal atmosphere of the place.
-- "Put the case that he lived in an atmosphere of evil, and that all he saw of children was their being generated in great numbers for certain destruction.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里，有这样的句子出现：
-- A few books and writings were on an old bureau in a corner, the furniture was decent and sufficient, and, though the atmosphere was tainted, the room was clean.
-- The atmosphere of those Fairy palaces was like the breath of the simoom: and their inhabitants, wasting with heat, toiled languidly in the desert.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- "I know that is the case, but as we progress will not the atmosphere finally assume the density of water?"
-- Every now and then I paused to discover if any loud appeal was made to me, well knowing that in that dense and intensified atmosphere I should hear it a long way off.
-- Moreover, the vivacity of the dense atmosphere reanimated my body by inflating my lungs with unaccustomed oxygen.
-- The dense layers of atmosphere at that depth had great propelling power and acted upon the sail with considerable force.
-- All this while we were advancing on our journey; and at length night came; but as I had remarked the evening before, the luminous state of the atmosphere was in nothing diminished.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里，有这样的句子出现：
-- 'Perhaps some condition of the atmosphere lowers the vi-tality of the people?'
-- The old artist always did him-self well: he took berths on the Orient Express, in spite of Connie's dislike of TRAINS DE LUXE, the atmosphere of vulgar depravity there is aboard them nowadays.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- The very dust was scorched brown, and something quivered in the atmosphere as if the air itself were panting.
-- Like a well, like a vault, like a tomb, the prison had no knowledge of the brightness outside, and would have kept its polluted atmosphere intact in one of the spice islands of the Indian ocean.
-- He was aware of motes and specks of suspicion in the atmosphere of that time; seen through which medium, Christopher Casby was a mere Inn signpost, without any Inn an invitation to rest and be thankful, when there was no place to put up at, and nothing whatever to be thankful for.
-- If there were a last subject in his thoughts, and it lay towards Twickenham, its form was so indefinite that it was little more than the pervading atmosphere in which these other subjects floated before him.
-- Engendered as the confusion was, in compassion for the poor prisoner, her father, it was the first speck Clennam had ever seen, it was the last speck Clennam ever saw, of the prison atmosphere upon her.
扩展阅读：