tie是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 领带; 联系, 关系, 纽带; 束缚v. 扎, 系, 捆,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- That was well done to tie a bunch of grass upon his back.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- There, in the market-place, some of the boldest of the boys used to tie their sledges to the carts as they passed by, and so they were pulled along, and got a good ride.
-- All the boys knew was, that they had seen him tie his sledge to another large and splendid one, which drove down the street and out of the town.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- A beardless youth, one of those society youths whom the old Prince Shtcherbatsky called "young bucks," in an exceedingly open waistcoat, straightening his white tie as he went, bowed to them, and after running by, came back to ask Kitty for a quadrille.
-- Precisely at five o'clock, before the bronze Peter the First clock had struck the fifth stroke, Alexey Alexandrovitch came in, wearing a white tie and evening coat with two stars, as he had to go out directly after dinner.
-- As she raked together what was left of the hay, the young wife shook off the bits of hay that had fallen on her neck, and straightening the red kerchief that had dropped forward over her white brow, not browned like her face by the sun, she crept under the cart to tie up the load.
-- Unconsciously yielding to the weakness of Anna--who had surrendered herself up to him utterly, and simply looked to him to decide her fate, ready to submit to anything--he had long ceased to think that their tie might end as he had thought then.
-- To consent to a divorce, to give her her freedom, meant in his thoughts to take from himself the last tie that bound him to life--the children whom he loved; and to take from her the last prop that stayed her on the path of right, to thrust her down to her ruin.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He thought of Madeline's pathetic enthusiasms: her "Provencal pleasaunce" and the limp-leather volumes of poetry which she patted with fond finger-tips; of the tie she had bought for him, and her pride in his hair when he brushed it like the patent-leather heroes in magazine illustrations.
-- When he had tried on a dinner suit and come out for her approval, his long brown tie and soft- collared shirt somewhat rustic behind the low evening waistcoat, and when the clerk had gone to fetch collars, she wailed: "Darn it, Sandy, you're too grand for me.
-- Leora crooned, "Bertie, lamb, your tie is climbing your collar again."
-- He dressed swiftly, dragging his worn brown tie together, while Leora beamed over the first night call.
-- Pickerbaugh is a crank-- he won't give you the right dope-- the people you want to tie up with are the good, solid, conservative, successful business men."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- I'll pick you up, tie you up in a bundle, carry you home under my arm and lock you up!'
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I looked anxiouslyaround; but the inquiry made no impression on any of thebystanders, if I except a man in gaiters, with one eye, whosuggested that they had better put a brass collar round my neck,and tie me up in the stable.
-- Thus assisted, she skipped down with much agility, andbegan to tie her double-chin into her bonnet.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- The child to be born at Randalls must be a tie there even dearer than herself; and Mrs. Weston's heart and time would be occupied by it.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- I think this time I reckon with my host. Oak, my hands are a little shaky, or something; I can't tie this neckerchief properly.
-- Perhaps you will tie it for me.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- What was the secret tie that bound her to the old tradesman?
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- I trembled violently at his exordium, and my father continued 'I confess, my son, that I have always looked forward to your marriage with our dear Elizabeth as the tie of our domestic comfort and the stay of my declining years.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- "Since you know so much about it, take off your petticoat and tear it up and tie her to the back of the wagon."
-- "Yas'm, dat hawse daid, lyin' dar whar Ah tie him wid his nose in de water bucket he tuhned over.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- Ashputtel's two sisters were asked to come; so they called her up, and said, 'Now, comb our hair, brush our shoes, and tie our sashes for us, for we are going to dance at the king's feast.'
扩展阅读: