first是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. /ad. 第一; 最初; 首次n. 开始pron. 第一名,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- It is our author's first distinctly geographical romance.
-- And because with mutual knowledge among the nations comes mutual understanding and appreciation, mutual brotherhood; hence Jules Verne was one of the first and greatest of those teachers who are now leading us toward International Peace.
-- I think we can make out from the incomplete words in the first line that a three-mast vessel is in question, and there is little doubt about the name; we get that from the fragments of the other papers; it is the BRITANNIA.
-- As for Robert, he seemed to have heard these particulars for the first time.
-- She was 210 tons burden—much larger than any of the first vessels that touched the shores of the New World, for the largest of the four ships that sailed with Columbus was only 70 tons.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- No signs of violence were to be discovered upon Sir Charles's person, and though the doctor's evidence pointed to an almost incredible facial distortion so great that Dr. Mortimer refused at first to believe that it was in-deed his friend and patient who lay before him it was explained that that is a symptom which is not unusual in cases of dyspnoea and death from cardiac exhaustion.
-- I stayed with him all the evening, and it was on that occasion, to explain the emotion which he had shown, that he confided to my keeping that narrative which I read to you when first I came.
-- My first impression as I opened the door was that a fire had broken out, for the room was so filled with smoke that the light of the lamp upon the table was blurred by it.
-- If they had followed him the first day I argued that they would follow him also the second.
-- I should then at my leisure have hired a second cab and followed the first at a respectful distance, or, better still, have driven to the Northumberland Hotel and waited there.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- 'I didn't say right out who I was, but Zaleshoff said: 'From Parfen Rogojin, in memory of his first meeting with you yesterday; be so kind as to accept these!'
-- The gen-eral lived on the first floor or flat of the house, as modest alodging as his position permitted.
-- A liveried servant opened the door, and the prince was obliged to enter into long ex-planations with this gentleman, who, from the first glance, looked at him and his bundle with grave suspicion.
-- 'In the first place, you've no right in here at all; you ought to be in the waiting-room, because you're a sort of visitor a guest, in fact and I shall catch it for this.
-- He was educated, first by a governess, and afterwards by a tutor, but could not remember much about this time of his life.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- Many a brave soul did it send hurrying down to Hades, and many a hero did it yield a prey to dogs and vultures, for so were the counsels of Jove fulfilled from the day on which the son of Atreus, king of men, and great Achilles, first fell out with one another.
-- First he smote their mules and their hounds, but presently he aimed his shafts at the people themselves, and all day long the pyres of the dead were burning.
-- With all sincerity and goodwill he addressed them thus: 'Achilles, loved of heaven, you bid me tell you about the anger of King Apollo, I will therefore do so; but consider first and swear that you will stand by me heartily in word and deed, for I know that I shall offend one who rules the Argives with might, to whom all the Achaeans are in sub-jection.
-- At last a seer in the fulness of his knowledge declared to us the oracles of Apollo, and I was myself first to say that we should appease him.
-- But first he summoned a meeting of the elders at the ship of Nestor king of Pylos, and when they were as-sembled he laid a cunning counsel before them.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- The Invisible Man A Grotesque Romance By H. G. Wells CONTENTS I The strange Man's Arrival II Mr. Teddy Henfrey's first Impressions III The thousand and one Bottles IV Mr. Cuss interviews the Stranger V The Burglary at the Vicarage VI The Furniture that went mad VII The Unveiling of the Stranger VIII In Transit IX Mr. Thomas Marvel X Mr. Marvel's Visit to Iping XI In the "Coach and Horses" XII The invisible Man loses his Temper XIII Mr. Marvel discusses his Resignation XIV At Port Stowe XV The Man who was running XVI In the "Jolly Cricketers" XVII Dr. Kemp's Visitor XVIII The invisible Man sleeps XIX Certain first Principles XX At the House in Great Portland Street XXI In Oxford Street XXII In the Emporium XXIII In Drury Lane XXIV The Plan that failed XXV The Hunting of the invisible Man XXVI The Wicksteed Murder XXVII The Siege of Kemp's House XXVIII The Hunter hunted The Epilogue CHAPTER I THE STRANGE MAN'S ARRIVAL The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst railway station, and carrying a little black portmanteau in his thickly gloved hand.
-- CHAPTER II MR. TEDDY HENFREY'S FIRST IMPRESSIONS At four o'clock, when it was fairly dark and Mrs. Hall was screwing up her courage to go in and ask her visitor if he would take some tea, Teddy Henfrey, the clock-jobber, came into the bar.
-- Directly the first crate was, in accordance with his directions, carried into the parlour, the stranger flung himself upon it with extraordinary eagerness, and began to unpack it, scattering the straw with an utter disregard of Mrs. Hall's carpet.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- With the very first pennies I make, I'll buy Father a new cloth coat.
扩展阅读: