tear是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 眼泪 vi. 撕裂, 撕碎, 破坏…安宁，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- At fast, he slept heavily, but, by degrees, began to roll and surge in bed, until he rose above the surface, with his spiky hair looking as if it must tear the sheets to ribbons.
-- 'I have been in the streets from the first, nothing has stopped me, I will tear you to pieces, but I will have you from that door,' said Madame Defarge.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里，有这样的句子出现：
-- I missed my good old mother and the dear little ones; who almost tear me to pieces for sheer love.'
-- At once she seized hold of two beautiful flowers close by, with each hand, and cried out to Death, 'I will tear all thy flowers off, for I am in despair.'
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- As the boy read, he kept twisting and trying to tear off a button that was nearly off his jacket.
-- "It is upsetting, but one can't tear oneself away," said another lady.
-- Again a flush of shame spread over her face; she recalled his composure, and a feeling of anger against him impelled her to tear the sheet with the phrase she had written into tiny bits.
-- That now, having expiated his sin against the husband, he was bound to renounce her, and never in future to stand between her with her repentance and her husband, he had firmly decided in his heart; but he could not tear out of his heart his regret at the loss of her love, he could not erase from his memory those moments of happiness that he had so little prized at the time, and that haunted him in all their charm.
-- Like a man half-awake in an agony of pain, he wanted to tear out, to fling away the aching place, and coming to his senses, he felt that the aching place was himself.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- I'd tear her eyes out!Now don't think so well of yourself!I guess you're pretty selfish.
-- At dawn a gang headed by Martin and Ockford, in blue overalls, joyful and rowdyish, invaded the McCandless tenements, drove the tenants into the street, and began to tear down the flimsy buildings.
-- Say, if I hadn't told you, you wouldn't hardly think my dress-suit was rented, would you!Have you noticed that Sir Isaac is getting so he doesn't tear the carpet with his spurs any more?
-- She tried to read in bed, by an electric globe inside the misty little tent of the mosquito-netting, but there was a tear in the netting and the mosquitoes crept through.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- And you mustn't talk of love she's bashful to hysterics but just let her see you can't tear yourself away that's enough.
-- Katerina Ivanovna rose from her chair, and with a stern and appar-ently calm voice (though she was pale and her chest was heaving) observed that 'if she dared for one moment to set her contemptible wretch of a father on a level with her papa, she, Katerina Ivanovna, would tear her cap off her head and trample it under foot.'
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- 40I have seen it tear a boat as big as our house all to pieces.'
-- Mrs. Micawbershook her head, and dropped a pious tear upon the twin whohappened to be in hand.
-- Sometimes in his ragehe would take me for one of them, and come at me, mouthing as ifhe were going to tear me in pieces; then, remembering me, just intime, would dive into the shop, and lie upon his bed, as I thoughtfrom the sound of his voice, yelling in a frantic way, to his ownwindy tune, the Death of Nelson; with an Oh!before every line,and innumerable Goroos interspersed.
-- Idid not even observe her voice to falter, or a tear to escape from hereyes, the whole day through, until twilight; when she and I andMr. Peggotty being alone together, and he having fallen asleep inperfect exhaustion, she broke into a half-suppressed fit of sobbingand crying, and taking me to the door, said, 'Ever bless you, Mas'rDavy, be a friend to him, poor dear!'
-- which dreadful words occasioned me to tear my hair,and cry that all was over!
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- A pleasant 'thank you' seemed meant to laugh it off, but a blush, a quivering lip, a tear in the eye, shewed that it was felt beyond a laugh.
-- This does not seem much like joy, indeed, in me (twinkling away a tear or two) but it will be very trying for us to part with her, af-ter having had her so long, and she has a dreadful headach just now, writing all the morning: such long letters, you know, to be written to Colonel Campbell, and Mrs. Dixon.
-- This point was just arranged, when a visitor arrived to tear Emma's thoughts a little from the one subject which had engrossed them, sleeping or waking, the last twenty-four hours Mrs.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- Or if they cannot do that, they will tear out their mothers' hearts to find something to pay for their splendor.
扩展阅读：