both是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为prep. 两者(都) ， 双方(都) adj. 两个…(都)，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里，有这样的句子出现：
-- Merchants, common sailors, captains of vessels, skippers, both of Europe and America, naval officers of all countries, and the Governments of several States on the two continents, were deeply interested in the matter.
-- But this last theory, plausible as it was, could not stand against inquiries made in both worlds.
-- Both eyes and glasses, a little dazzled, it is true, by the prospect of two thousand dollars, had not an instant's repose.
-- Then he cleverly slipped them off me, while I swam for both of us.
-- I resolved then to husband our strength, so that both should not be exhausted at the same time; and this is how we managed: while one of us lay on our back, quite still, with arms crossed, and legs stretched out, the other would swim and push the other on in front.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里，有这样的句子出现：
-- The faces of both sisters suddenly lit up with amusement.
-- They both laughed, looking at each other.
-- But both had the remote, virgin look of modern girls, sisters of Artemis rather than of Hebe.
-- Both Birkin and Ursula were suspended.
-- Both women were hostile and resentful.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里，有这样的句子出现：
-- One end, indeed, reflected splendidly both light and heat from ranks of immense pewter dishes, interspersed with silver jugs and tankards, towering row after row, on a vast oak dresser, to the very roof.
-- I began to doubt whether he were a servant or not: his dress and speech were both rude, entirely devoid of the superiority observable in Mr. and Mrs. Heathcliff; his thick brown curls were rough and uncultivated, his whiskers encroached bearishly over his cheeks, and his hands were embrowned like those of a common labourer: still his bearing was free, almost haughty, and he showed none of a domestic's assiduity in attending on the lady of the house.
-- Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back kitchen; where, Joseph asseverated, "owd Nick would fetch us as sure as we were living: and, so comforted, we each sought a separate nook to await his advent.
-- We were both of us nodding ere any one invaded our retreat, and then it was Joseph, shuffling down a wooden ladder that vanished in the roof, through a trap: the ascent to his garret, I suppose.
-- We crowded round, and over Miss Cathy's head I had a peep at a dirty, ragged, black haired child; big enough both to walk and talk: indeed, its face looked older than Catherine's; yet when it was set on its feet, it only stared round, and repeated over and over again some gibberish that nobody could understand.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里，有这样的句子出现：
-- make by 忙聥聣莽卤鲁莽陆聭茂录聢www.lmeee.com茂录聣CHAPTER V. Wool and WaterShe caught the shawl as she spoke, and looked about for the owner: in another moment the White Queen came running wildly through the wood, with both arms stretched out wide, as if she were flying, and Alice very civilly went to meet her with the shawl.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里，有这样的句子出现：
-- So saying, the stranger backed along with me into the parlour and put me behind him in the corner so that we were both hidden by the open door.
-- Then all of a sudden there was a tremendous explosion of oaths and other noises the chair and table went over in a lump, a clash of steel followed, and then a cry of pain, and the next instant I saw Black Dog in full flight, and the captain hotly pursuing, both with drawn cutlasses, and the former streaming blood from the left shoulder.
-- He was lying very much as we had left him, only a little higher, and he seemed both weak and excited.
-- We both obeyed him to the letter, and I saw him pass something from the hollow of the hand that held his stick into the palm of the captain's, which closed upon it instantly.
-- Then it struck sharp on the inn door, and then we could hear the handle being turned and the bolt rattling as the wretched being tried to enter; and then there was a long time of silence both within and without.
扩展阅读：