ill是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 有病的; 坏的; 恶意的ad. 坏地; 不利地,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- The most minute inquiries were fruitless, and Lord Glenarvan returned to the yacht to report his ill success.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- The old lady made no reply to this; but wiping her eyes first, and her spectacles, which lay on the counterpane, afterwards, as if they were part and parcel of those features, brought some cool stuff for Oliver to drink; and then, patting him on the cheek, told him he must lie very quiet, or he would be ill again.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- I never heard you speak ill of a human being in your life.'
-- Chapter 7 r. Bennet's property consisted almost entirely in an Mestate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation; and their mother's fortune, though ample for her situation in life, could but ill supply the deficiency of his.
-- The sisters, on hearing this, repeated three or four times how much they were grieved, how shocking it was to have a bad cold, and how excessively they disliked being ill themselves; and then thought no more of the matter: and their indifference towards Jane when not immediately before them restored Elizabeth to the enjoyment of all her former dislike.
-- 'She is a great deal too ill to be moved.
-- 'I am sure,' she added, 'if it was not for such good friends I do not know what would become of her, for she is very ill indeed, and suffers a vast deal, though with the greatest pa-tience in the world, which is always the way with her, for she has, without exception, the sweetest temper I have ever met with.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- But being one day at Hull, where I went casually, and without any purpose of making an elopement at that time; but, I say, being there, and one of my companions being about to sail to London in his father's ship, and prompting me to go with them with the common allurement of seafaring men, that it should cost me nothing for my passage, I consulted neither father nor mother any more, nor so much as sent them word of it; but leaving them to hear of it as they might, without asking God's blessing or my father's, without any consideration of circumstances or consequences, and in an ill hour, God knows, on the 1st of September 1651, I went on board a ship bound for Lon-don.
-- During these first hur-ries I was stupid, lying still in my cabin, which was in the steerage, and cannot describe my temper: I could ill resume the first penitence which I had so apparently trampled upon and hardened myself against: I thought the bitterness of death had been past, and that this would be nothing like the first; but when the master himself came by me, as I said just now, and said we should be all lost, I was dreadfully frighted.
-- But my ill fate pushed me on now with an obstinacy that nothing could resist; and though I had several times loud calls from my reason and my more composed judgment to go home, yet I had no power to do it.
-- So Xury and I went to work with him; but Xury was much the better workman at it, for I knew very ill how to do it.
-- CHAPTER VI - ILL AND CONSCIENCE-STRICKENWHEN I came down to the ship I found it strangely removed.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- May be she is ill in town; nothing in the world more likely, for I have a notion she is always rather sickly.
-- Is nothing due to the man whom we have all such reason to love, and no reason in the world to think ill of?
-- I hope, from the bottom of my heart, he won't keep her waiting much longer, for it is quite grievous to see her look so ill and forlorn.
-- It would grieve me indeed to be obliged to think ill of you; but if I am to do it, if I am to learn that you are not what we have hitherto believed you, that your regard for us all was insincere, that your behaviour to me was intended only to deceive, let it be told as soon as possible.
-- Elinor, with a very heavy heart, aware of the pain she was going to communicate, and perceiving, by Marianne's letter, how ill she had succeeded in laying any foundation for it, then sat down to write her mother an account of what had passed, and entreat her directions for the future; while Marianne, who came into the drawing-room on Mrs. Jennings's going away, remained fixed at the table where Elinor wrote, watching the advancement of her pen, grieving over her for the hardship of such a task, and grieving still more fondly over its effect on her mother.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- She was for the moment wholly at sea, anxious to think for herself, and wondering what new deception was this which caused him to give out that she was ill when she was not.
-- He was getting some vague comfort out of a good cigar, but it was no panacea for the ill which affected him.
-- How successful she was--how much money she must have!Even now, however, it took a severe run of ill luck to decide him to appeal to her.
-- Hats were all drooping, a group that would ill become a second-hand Hester Street basement collection.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- "Well then, Mastro Geppetto," said the carpenter, to show he bore him no ill will, "what is it you want?"
-- "Indeed I know how much he disliked me and how he enjoyed speaking ill of me.
-- At all these questions, tumbling out one after another, the Snail answered, calm as ever: "My dear Pinocchio, the Fairy is lying ill in a hospital."
扩展阅读: