running是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为adj. 连续的, 滚开, 走开, 流动的n. 经营, 走私,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- When the tubs containing these plants arrived at the villa and were set in their places, Lebedeff kept running into the street to enjoy the view of the house, and every time he did so the rent to be demanded from the future tenant went up with a bound.
-- In their ex- citement Lizabetha Prokofievna and the girls were nearly running all the way home.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- Thus did he plead, and Menelaus was for yielding and giving him to a squire to take to the ships of the Achae-ans, but Agamemnon came running up to him and rebuked him.
-- Now when Hector reached the Scaean gates and the oak tree, the wives and daughters of the Trojans came running towards him to ask after their sons, brothers, kinsmen, and husbands: he told them to set about praying to the gods, and many were made sorrowful as they heard him.
-- When he had gone through the city and had reached the Scaean gates through which he would go out on to the plain, his wife came running towards him, Andro-mache, daughter of great Eetion who ruled in Thebe under the wooded slopes of Mt.
-- Agamemnon shed tears as it were a running stream or cataract on the side of some sheer cliff; and thus, with many a heavy sigh he spoke to the Achaeans.
-- He took moreover the richly-dight shield that covered his body when he was in battle fair to see, with ten circles of bronze running all round it.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- The Invisible Man A Grotesque Romance By H. G. Wells CONTENTS I The strange Man's Arrival II Mr. Teddy Henfrey's first Impressions III The thousand and one Bottles IV Mr. Cuss interviews the Stranger V The Burglary at the Vicarage VI The Furniture that went mad VII The Unveiling of the Stranger VIII In Transit IX Mr. Thomas Marvel X Mr. Marvel's Visit to Iping XI In the "Coach and Horses" XII The invisible Man loses his Temper XIII Mr. Marvel discusses his Resignation XIV At Port Stowe XV The Man who was running XVI In the "Jolly Cricketers" XVII Dr. Kemp's Visitor XVIII The invisible Man sleeps XIX Certain first Principles XX At the House in Great Portland Street XXI In Oxford Street XXII In the Emporium XXIII In Drury Lane XXIV The Plan that failed XXV The Hunting of the invisible Man XXVI The Wicksteed Murder XXVII The Siege of Kemp's House XXVIII The Hunter hunted The Epilogue CHAPTER I THE STRANGE MAN'S ARRIVAL The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst railway station, and carrying a little black portmanteau in his thickly gloved hand.
-- said Cuss, his voice running up into a shriek at the "there."
-- Forthwith everyone all down the street, the sweetstuff seller, cocoanut shy proprietor and his assistant, the swing man, little boys and girls, rustic dandies, smart wenches, smocked elders and aproned gipsies began running towards the inn, and in a miraculously short space of time a crowd of perhaps forty people, and rapidly increasing, swayed and hooted and inquired and exclaimed and suggested, in front of Mrs. Hall's establishment.
-- Down the street people were standing astonished or running towards them.
-- Everyone was running back to the village.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里,有这样的句子出现:
-- I judged the schooner was running before the wind.
-- The sky was clear, the sun midway down the west-ern sky; long waves, capped by the breeze with froth, were running with us.
-- He was motionless for a moment, and then with a noiseless tread began running through the green confusion.
-- In a minute or so the trees grew thinner, and I emerged upon a bare, low headland running out into the sombre water.
-- At that I completely lost my head with fear, and began running along the sand.
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里,有这样的句子出现:
-- Mowgli was far and far through the forest, running hard, and his heart was hot in him.
-- 'We were lonely in the jungle without thee, and Ba-gheera came running to Mowgli's bare feet.
-- He knew the coast perfectly well, so about midnight, when he felt himself gently bumped on a weed-bed, he said, 'Hm, tide's running strong tonight,' and turning over under water opened his eyes slowly and stretched.
-- What is the use of running away?
-- She headed straight for the long grass by the thorn-bush, and as he was running Rikki-tikki heard Darzee still singing his foolish little song of triumph.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- As these, again, were surmounted by tall trees, which appeared to totter on the brows of the precipice, it gave the stream the appearance of running through a deep and narrow dell.
-- The morning and evening guns of Ty may be heard any day among these mountains; for the Frenchers are running a new line atween the prov-inces of the king and the Canadas.
扩展阅读: